Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни happier, исполнителя - Olivia Rodrigo. Дата выпуска: 20.05.2021
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
happier(оригинал) |
| [Verse 1] |
| We broke up a month ago |
| Your friends are mine, you know I know |
| You've moved on, found someone new |
| One more girl who brings out the better in you |
| And I thought my heart was detached |
| From all the sunlight of our past |
| But she's so sweet, she's so pretty |
| Does she mean you forgot about me? |
| [Chorus] |
| Oh, I hope you're happy |
| But not like how you were with me |
| I'm selfish, I know, I can't let you go |
| So find someone great, but don't find no one better |
| I hope you're happy, but don't be happier |
| [Verse 2] |
| And do you tell her she's the most beautiful girl you've ever seen? |
| An eternal love bullshit you know you'll never mean |
| Remember when I believed |
| You meant it when you said it first to me? |
| And now I'm pickin' her apart |
| Like cuttin' her down will make you miss my wretched heart |
| But she's beautiful, she looks kind |
| She probably gives you butterflies |
| [Chorus] |
| I hope you're happy |
| But not like how you were with me |
| I'm selfish, I know, I can't let you go |
| So find someone great, but don't find no one better |
| I hope you're happy |
| I wish you all the best, really |
| Say you love her, baby |
| Just not like you loved me |
| And think of me fondly when your hands are on her |
| I hope you're happy, but don't be happier |
| [Bridge] |
| Ooh, ooh-ooh |
| Ooh-ooh, ooh-ooh |
| [Chorus] |
| I hope you're happy |
| Just not like how you were with me |
| I'm selfish, I know, can't let you go |
| So find someone great, but don't find no one better |
| I hope you're happy, but don't be happier |
| (перевод) |
| [Стих 1] |
| Мы расстались месяц назад |
| Твои друзья мои, ты знаешь, я знаю |
| Вы пошли дальше, нашли кого-то нового |
| Еще одна девушка, которая пробуждает в тебе лучшее |
| И я думал, что мое сердце оторвалось |
| Из всего солнечного света нашего прошлого |
| Но она такая милая, такая красивая |
| Она имеет в виду, что ты забыл обо мне? |
| [Хор] |
| О, я надеюсь, ты счастлив |
| Но не так, как ты был со мной |
| Я эгоистка, я знаю, я не могу тебя отпустить |
| Так что найди кого-нибудь великого, но не найди никого лучше |
| Я надеюсь, ты счастлив, но не будь счастливее |
| [Стих 2] |
| И ты скажешь ей, что она самая красивая девушка, которую ты когда-либо видел? |
| Вечная любовная чушь, которую ты знаешь, что ты никогда не будешь иметь в виду |
| Помните, когда я верил |
| Ты имел в виду это, когда сказал это первым мне? |
| И теперь я разбираю ее |
| Подобно тому, как вырезать ее, вы заставите вас скучать по моему жалкому сердцу |
| Но она красивая, она выглядит доброй |
| Она, наверное, дарит тебе бабочек |
| [Хор] |
| я надеюсь, что ты счастлив |
| Но не так, как ты был со мной |
| Я эгоистка, я знаю, я не могу тебя отпустить |
| Так что найди кого-нибудь великого, но не найди никого лучше |
| я надеюсь, что ты счастлив |
| Я желаю тебе всего наилучшего, правда |
| Скажи, что любишь ее, детка |
| Просто не так, как ты любил меня |
| И думай обо мне с любовью, когда твои руки на ней |
| Я надеюсь, ты счастлив, но не будь счастливее |
| [Мост] |
| Ох, ох-ох |
| Ох-ох, ох-ох |
| [Хор] |
| я надеюсь, что ты счастлив |
| Просто не так, как ты был со мной |
| Я эгоистка, я знаю, не могу тебя отпустить |
| Так что найди кого-нибудь великого, но не найди никого лучше |
| Я надеюсь, ты счастлив, но не будь счастливее |