Перевод текста песни Further Deeper - Oi Va Voi

Further Deeper (оригинал)

I feel deflated
let down by heroes
walls of silence
soak up the echos
of my ideals
sold down the river
I blame my own
naive behaviour
time again
I’m a complete beginner
I have a theory
too complicated
to explain now
don’t make me waste it
but you should realise that
for your freedom
I might just hurt you
but I didn’t mean to
Our flesh and blood
in mute agreement
we stand like idols
we should be kneeling
a single signal
I’ll flick the lever
and we’ll all go falling
further deeper
When the day comes calling
that’s when we’ll go falling down
won’t we all go falling down?
Gio Ruthven

Дальше Глубже (перевод)

я чувствую себя подавленным
подведенный героями
стены молчания
впитать эхо
моих идеалов
продан вниз по реке
Я виню себя
наивное поведение
время снова
я совсем новичок
у меня есть теория
слишком сложно
объяснить сейчас
не заставляй меня тратить его
но вы должны понимать, что
за твою свободу
Я могу просто причинить тебе боль
но я не хотел
Наша плоть и кровь
в молчаливом согласии
мы стоим как идолы
мы должны стоять на коленях
один сигнал
Я щелкну рычагом
и мы все упадем
дальше глубже
Когда наступит день звонка
вот когда мы будем падать
разве мы все не упадем?
Джио Рутвен