Перевод текста песни Millions of Rivers - Oh Susanna

Millions of Rivers (оригинал)

Millions of rivers and pines
Mountains that touch the divine
I found a path that is mine
I’m ready and willing to climb
Tell Mama I learned how to follow my freedom
And Papa I learned how to play for keeps
And God only knows how I’ll live to see heaven
But I know I’m willing to try, to try
Back in the place I was born
My body was looked on with scorn
Nobody called me by name
But I learned to live with the shame
Tell Mama I learned how to follow my freedom
And Papa I learned how to play for keeps
And God only knows how I’ll live to see heaven
But I know I’m willing to try, to try

(перевод)

Миллионы рек и сосен
Горы, которые касаются божественного
Я нашел путь, который принадлежит мне
Я готов и хочу подняться
Скажи маме, что я научился следовать своей свободе
И папа, я научился играть на деньги
И только Бог знает, как я доживу, чтобы увидеть небо
Но я знаю, что хочу попробовать, попробовать
Вернувшись в место, где я родился
На мое тело смотрели с презрением
Меня никто не называл по имени
Но я научился жить с позором
Скажи маме, что я научился следовать своей свободе
И папа, я научился играть на деньги
И только Бог знает, как я доживу, чтобы увидеть небо
Но я знаю, что хочу попробовать, попробовать