Перевод текста песни Oh Baby, Yeah Honey - Billie The Vision And The Dancers

Oh Baby, Yeah Honey (оригинал)

I have had just about enough of people like you Mr Magnusson
Jealous and evil fucks just like you Mr I didn’t make it
I’m gonna close your window I’m gonna cancel my subscription
I’m not gonna pay more attention to ya
For I’m in the mood for some bebopalula
Oh baby Yeah honey
Sugar it feels so good when you touch me
Oh baby Yeah honey
Sugar it feels so good when you touch me
Everyone’s afraid of the financial situation
Everyone’s so scared of the big bad economic wolf
I can’t think of anything else than to lay in bed here naked with you
Let’s make love until the crises is over
Oh baby Yeah honey…
Can’t you see that I care for you
That I truly love the way you misbehave
Can’t you see that I adore you from the bottom of my blood pumping heart
Isn’t it obvious cause I blush when you say
«Brush your teeth and come this way
and kiss me where I’ve never been kissed before»
So come on
Oh baby Yeah honey…
There are evil people just 'round the corner
They’re not from Afghanistan
I’m in the mood for some bebopalula
I’m in the mood for some bebop too
Oh baby Yeah honey…

О, Детка, Да, Дорогая (перевод)

У меня было достаточно таких людей, как вы, мистер Магнуссон.
Ревнивые и злые ублюдки, как и вы, мистер, я не справился
Я закрою твое окно, я отменю подписку
Я не собираюсь уделять тебе больше внимания
Потому что я в настроении для какой-то bebopalula
О, детка, да, дорогая
Сахар, мне так хорошо, когда ты прикасаешься ко мне.
О, детка, да, дорогая
Сахар, мне так хорошо, когда ты прикасаешься ко мне.
Все боятся финансового положения
Все так боятся большого плохого экономического волка
Я не могу думать ни о чем другом, кроме как лежать здесь голым в постели с тобой
Давай займемся любовью, пока кризис не закончится
О, детка, да, дорогая…
Разве ты не видишь, что я забочусь о тебе
Что мне действительно нравится, как ты плохо себя ведешь
Разве ты не видишь, что я обожаю тебя из глубины своего пульсирующего сердца
Разве это не очевидно, потому что я краснею, когда ты говоришь
«Чисти зубы и иди сюда
и поцелуй меня там, где меня еще никогда не целовали»
Ну, давай
О, детка, да, дорогая…
Есть злые люди прямо за углом
Они не из Афганистана
Я в настроении для немного bebopalula
Я тоже в настроении для бибопа
О, детка, да, дорогая…