Перевод текста песни One Day - Ofra Haza

One Day (оригинал)

This is a tragic past love
I’ve been there once before
This is a tragic past love
Which is haunting me more and more…
HEYAH HEYAH HEYAH HEYAH
DA’ET YAMAL YAMAL
MA GAWAB NI LA MALI
One day, one day
You cast a spell on me once again
Again and again…
HEYAH HEYAH HEYAH HEYAH
Fear was in your eyes
We had more than love
I was in your life
You couldn’t change your mind
Oh… we had more than love
One day, one day
I want to see you
One day… one day…

однажды (перевод)

Это трагическая прошлая любовь
Я был там однажды
Это трагическая прошлая любовь
Что преследует меня все больше и больше…
ХЕЙЯ ХЕЙЯ ХЕЙЯ ХЕЙЯ
ДЭТ ЯМАЛ ЯМАЛ
МА ГАВАБ НИ ЛА МАЛИ
Однажды, однажды
Ты снова околдовал меня
Опять и опять…
ХЕЙЯ ХЕЙЯ ХЕЙЯ ХЕЙЯ
Страх был в твоих глазах
У нас было больше, чем любовь
Я был в твоей жизни
Вы не могли передумать
О ... у нас было больше, чем любовь
Однажды, однажды
Я хочу тебя увидеть
Однажды… однажды…