Перевод текста песни On Fleek - Offset, Quavo

On Fleek (оригинал)

Then bought her Chanel, Celine
I’m fly with no wing to show that I’m sweet
She eat it like Lean Cuisine
She wet like a faucet, the sink got a leak (Oh yeah)
I like them thick and petite
But hold that shit down, don’t be giving out teeth (Petite)
Beat it, I beat it, I beat (Beat)
She drippin' repeated, she fucked up my sheets (Repeat)
Fly her to Greece (Greece)
I paid the fee, now you’re leased (You're leased)
(Offset)
Get in there, I’m about to die (Get in there)
She lovin' how a young nigga vibe (Vibe)
Migo gang we the top five (Top five)
All these surfers tryna ride (Surfers)
Big boy money in the vault (Big boy)
Look at this honey I bought (Bought)
Hit it from the back, say aww (Say aww)
Hit it in the back of my loft (My loft)
Put it on the perc, she don’t snort (Perc)
I’m runnin' from the thots chasing clout (Runnin' from 'em)
Put a big dick in her mouth (Ehh)
Go on, take your lips down south (Down south)
Standing on the stage 'round the crowd
I ran the money taller than Yao (Yao)
I’m 'bout to wife the bitch now
I’m 'bout to marry your mouth
Put on Emilio Pucci (Pucci)
We gon' make a little quick movie (Quick movie)
She gon' hit the nigga with the Uzi (Rah)
I’ve been dodgin' bitches and the groupies (Dodgin')
Ooh, she bad, she a cutie (Ooh)
I put her in the trap, whip a QT (QT)
Your bitch get Suzie choosie (She choosie)
She wanna fuck on the groupie (Gang)
I done some put some ice on, you’re glazed (Glazed)
Put the knife in the steak (Steak)
Took a flight to Kuwait ('Wait)
Spend a night in Barba' (Barba')
Wanna drink the Henn', Ace of Spades
In the cut, sippin' codeine Kool-Aid (Kool-Aid)
Heard your bitch got lost in the maze (She lost)
She got lost in the vault unpaid (Unpaid)
Shawty too bad, she slays (Slay)
Killer, she put in the grave (Grave)
I’m 'bout to make her my slave (My slave)
Fuck it, it’s time to get paid (Hey)
Diamonds on fleek (Fleek), I’ma rock her to sleep (Sleep, sleep)
She get geeked (Geeked), no sleep, Percocet freak (Perky)
Bought her a plain Philippe (Philippe)
You part of the team, you unique (Unique)
Then bought her Chanel, Celine
I’m fly with no wing to show that I’m sweet
She eat it like Lean Cuisine
She wet like a faucet, the sink got a leak (Oh yeah)
I like them thick and petite
But hold that shit down, don’t be giving out teeth (Petite)
Beat it, I beat it, I beat (Beat)
She drippin' repeated, she fucked up my sheets (Repeat)
Fly her to Greece (Greece)
I paid the fee, now you’re leased (You're leased)
Little bitty bit, made a drip look easy (Drip)
Hop on a jet, we leavin'
She wanna walk on the water like Jesus (Jesus)
Spend a lotta love, bit of seasonin' (Splash)
Baguettes stand together, yeah, they minglin' (Ice)
Maybach, fuck twelve with the V in it (Whew)
Skrrt skrrt, push start, left the keys in it (Skrrt)
Made the Huncho go crazy ('Cho)
Bought a new steel with two lasers (Go)
And she told me blast it (Bow)
She told me fuck up her makeup (Whew)
Bitch, I already been famous (Famous)
I just need a little bit of paper (Paper)
Clout chasing all different angles (Clout)
When you get caught turn into singers (Wow)
Uh huh, my baby the baddest
She don’t need a carriage, I swear she rock you to sleep (Yeah)
She do multiple things at one time, man, I call her triathlete (Uh huh, yeah)
She was like a puzzle 'til I put her altogether in one piece (Yeah, yeah)
Diamonds are forever, I done hand-chiseled a whole masterpiece (Uh)
Diamonds on fleek (Fleek), I’ma rock her to sleep (Sleep, sleep)
She get geeked (Geeked), no sleep, Percocet freak (Perky)
Bought her a plain Philippe (Philippe)
You part of the team, you unique (Unique)
Then bought her Chanel, Celine
I’m fly with no wing to show that I’m sweet
She eat it like Lean Cuisine
She wet like a faucet, the sink got a leak (Oh yeah)
I like them thick and petite
But hold that shit down, don’t be giving out teeth (Petite)
Beat it, I beat it, I beat (Beat)
She drippin' repeated, she fucked up my sheets (Repeat)
Fly her to Greece (Greece)
I paid the fee, now you’re leased (You're leased)

На Флик (перевод)

Потом купил ей Шанель, Селин
Я лечу без крыльев, чтобы показать, что я милый
Она ест это, как Lean Cuisine
Она мокрая, как кран, в раковине течет (О, да)
мне нравятся толстые и маленькие
Но держи это дерьмо, не выдавай зубы (Маленькая)
Бей, бей, бей (Бей)
Она капает, повторяет, она испортила мои простыни (повторяю)
Лети с ней в Грецию (Греция)
Я заплатил плату, теперь вы в аренде (Вы в аренде)
(Компенсировать)
Иди туда, я сейчас умру (Иди туда)
Ей нравится атмосфера молодого ниггера (Vibe).
Банда Миго, мы в пятерке лучших (пятерка лучших)
Все эти серферы пытаются кататься (серферы)
Деньги большого мальчика в хранилище (большой мальчик)
Посмотри на этот мед, который я купил (Купил)
Ударь его со спины, скажи ауу (Скажи ауу)
Ударь его в задней части моего чердака (мой чердак)
Положи на перк, она не фыркает (перк)
Я убегаю от толпы в погоне за влиянием (Убегаю от них)
Засунь ей в рот большой член (Эхх)
Давай, возьми свои губы на юг (на юг)
Стоя на сцене вокруг толпы
Я управлял деньгами выше Яо (Яо)
Я собираюсь жениться на суке сейчас
Я собираюсь жениться на твоем рту
Наденьте Эмилио Пуччи (Pucci)
Мы собираемся сделать небольшой быстрый фильм (Быстрый фильм)
Она ударит ниггера Узи (Ра)
Я уворачивался от сук и поклонниц (Уворачивался).
О, она плохая, она милашка (О)
Я поставил ее в ловушку, взбиваю QT (QT)
Твоя сука достанет Сьюзи привередливой (Она привередливая)
Она хочет трахаться с поклонницей (банда)
Я приложил немного льда, ты застеклен (застеклен)
Вставьте нож в стейк (стейк)
Вылетел в Кувейт ("Подожди")
Проведите ночь в Барбе (Barba)
Хочешь выпить Хенн, пиковый туз
В разрезе потягиваю кодеин Kool-Aid (Kool-Aid)
Слышал, твоя сука заблудилась в лабиринте (она заблудилась)
Она потерялась в неоплаченном хранилище (неоплаченном)
Shawty слишком плохо, она убивает (Slay)
Убийца, она положила в могилу (Могила)
Я собираюсь сделать ее своей рабыней (Моей рабыней)
Черт возьми, пора получать деньги (Эй)
Бриллианты на флике (Флик), я укачаю ее, чтобы она уснула (Спи, спи)
Она заводится (заводится), не спит, урод Percocet (задорно)
Купил ей простой Филипп (Филипп)
Вы часть команды, вы уникальны (уникальны)
Потом купил ей Шанель, Селин
Я лечу без крыльев, чтобы показать, что я милый
Она ест это, как Lean Cuisine
Она мокрая, как кран, в раковине течет (О, да)
мне нравятся толстые и маленькие
Но держи это дерьмо, не выдавай зубы (Маленькая)
Бей, бей, бей (Бей)
Она капает, повторяет, она испортила мои простыни (повторяю)
Лети с ней в Грецию (Греция)
Я заплатил плату, теперь вы в аренде (Вы в аренде)
Немного немного, капает легко (капает)
Запрыгивай в самолет, мы уезжаем
Она хочет ходить по воде, как Иисус (Иисус)
Потрать много любви, немного приправы (Всплеск)
Багеты стоят вместе, да, они смешиваются (Лед)
Maybach, к черту двенадцать с буквой V в нем (фух)
Скррт скррт, нажми старт, оставил в нем ключи (Скррт)
Свел Хунчо с ума ('Чо)
Купил новую сталь с двумя лазерами (вперёд)
И она сказала мне, взорви это (лук)
Она сказала мне испортить ей макияж (Фуу)
Сука, я уже был знаменит (знаменит)
Мне просто нужно немного бумаги (бумага)
Clout гоняется за всеми углами (Clout)
Когда тебя поймают, стань певцом (вау)
Угу, мой ребенок самый плохой
Ей не нужна карета, клянусь, она убаюкает тебя (Да)
Она делает несколько вещей одновременно, чувак, я называю ее триатлонисткой (Угу, да)
Она была как головоломка, пока я не собрал ее целиком (Да, да)
Бриллианты вечны, я вручную выточил целый шедевр (э-э)
Бриллианты на флике (Флик), я укачаю ее, чтобы она уснула (Спи, спи)
Она заводится (заводится), не спит, урод Percocet (задорно)
Купил ей простой Филипп (Филипп)
Вы часть команды, вы уникальны (уникальны)
Потом купил ей Шанель, Селин
Я лечу без крыльев, чтобы показать, что я милый
Она ест это, как Lean Cuisine
Она мокрая, как кран, в раковине течет (О, да)
мне нравятся толстые и маленькие
Но держи это дерьмо, не выдавай зубы (Маленькая)
Бей, бей, бей (Бей)
Она капает, повторяет, она испортила мои простыни (повторяю)
Лети с ней в Грецию (Греция)
Я заплатил плату, теперь вы в аренде (Вы в аренде)