Перевод текста песни I'm Scared - Oddisee, Seba Kaapstad

I'm Scared (оригинал)

I’m scared
It feels the peace of mind I’m searching for is nothing quite short of rare
The uncertainty is certainly something I wish unheard of
‘Cause this rabbit hole I’m falling into is none of my affair
Lords prayer, my judgement’s crowded by the things I fear
So…
I’m scared
I feel so alone, like the first day of school no fair
The other kids have it all together, I’m pulling my hair, oh no
I’m unprepared, oh no
Lords prayer, for strength in these times ‘cause without it
I’m scared
So faded, motivated, use to making, du with less
Signed seald delivered, post dated, future waiting, go chase it
Who confess to what eludes your rest
Is truly sure to best any soul gated
See advantage in the panic let happen
Corner backed in probably made of mesh
Made of flesh but I’m gold plated
Make maneuvers that will move a whole status
From a foes hatred to newer jest
Share a laugh aloud with any fractured brow
Until we soon forget what we were mad about
Acting out is just a flash of doubt it’s what we do to press to keep the damage
drowned
But it ballons unless you seek an action now
Seeping through the depths who knew a test was in form of fear
Former years I wish I knew let, instead I formed a field to keep a standing
ground
Acting proud is not the same being, see it now that I just evading reason
Bated by belief that I was made to be in what was laid in seasons for I came be
and
I escaped the tree and, cut it down

I'm Scared (перевод)

Я боюсь
Кажется, душевное спокойствие, которое я ищу, не что иное, как редкость
Неопределенность - это, безусловно, то, о чем я бы никогда не слышал.
Потому что эта кроличья нора, в которую я попадаю, не мое дело
Божья молитва, мое суждение переполнено тем, чего я боюсь
Так…
Я боюсь
Я чувствую себя таким одиноким, как будто первый день в школе несправедлив
У других детей все вместе, я дергаю себя за волосы, о нет
Я не готов, о нет
Божья молитва о силе в эти времена, потому что без нее
Я боюсь
Такой увядший, мотивированный, привыкший делать, дю с меньшим
Подписанная печать доставлена, пост датирован, будущее ждет, вперед, вперед
Кто признается в том, что ускользает от вашего покоя
Действительно уверен, что лучше любой души закрытой
Видеть преимущество в панике пусть случится
Угол с подкладкой, вероятно, из сетки
Сделан из плоти, но я позолочен
Совершайте маневры, которые изменят весь статус
От ненависти к врагам до новой шутки
Посмеяться вслух с любой сломанной бровью
Пока мы скоро не забудем, от чего мы были в бешенстве
Отыгрывание - это просто вспышка сомнения, это то, что мы делаем, чтобы надавить, чтобы сохранить ущерб
утонул
Но это баллоны, если вы не ищете действия сейчас
Просачиваясь сквозь глубины, кто знал, что испытание было в форме страха
В прежние годы я хотел бы знать, пусть, вместо этого я сформировал поле, чтобы сохранить положение
земля
Гордиться - это не одно и то же, теперь понимаешь, что я просто уклоняюсь от разума.
Ослабленный верой в то, что я был создан, чтобы быть в том, что было заложено во временах года, потому что я стал
а также
Я убежал от дерева и срубил его