Перевод текста песни The Charm Offensive - Oceansize

The Charm Offensive (оригинал)

Senses oh how could you fail us now
Check your heart still makes a hissing sound
It’s just another name for sorcery
We still believe in what we never see
Our perception is but a camera trick
Authority a uniform
Another name for a second chance
You offer more
The sophomore
Gold mouth at full voice refuse this should be our choice
We take this lying down, take this lying
And it burns, it burns us all out
As it blows
Everyone into position
We love to lie and pretend that it’s ok
We love to save all these words til another day
So don’t think on your feet, cos you sink from your feet up
Are you flirting with me?
Charm offensive, perma-pensive
Dream it all away
Some may kill you as you continue
To lie for us I pray
And it burns, it burns us all out
As it blows, blows, it blows everyone into position
Come into the opposition
Come into the opposition
So don’t think on your feet, cos you sink from your feet up
Are you flirting with me?
But I’m rooting for you, I’m rooting for everyone
They’ve sold us out again and thrown us in the fire
They say we’re all the same
Well, yeah… but we’re not liars…

Очарование Наступление (перевод)

Чувства, о, как ты мог подвести нас сейчас
Убедитесь, что ваше сердце все еще издает шипящий звук
Это просто другое название колдовства
Мы все еще верим в то, чего никогда не видим
Наше восприятие — всего лишь трюк с камерой
Власть униформа
Другое название второго шанса
Вы предлагаете больше
второкурсник
Золотой рот в полный голос отказывается, это должен быть наш выбор
Мы принимаем эту ложь, принимаем эту ложь
И он горит, он сжигает нас всех
Как это дует
Все на свои места
Мы любим лгать и делать вид, что все в порядке
Мы любим сохранять все эти слова до другого дня
Так что не думайте на ногах, потому что вы опускаетесь с ног
Ты заигрываешь со мною?
Очарование оскорбительное, вечно задумчивое
Мечтай обо всем на свете
Некоторые могут убить вас, если вы продолжите
Чтобы солгать за нас, я молюсь
И он горит, он сжигает нас всех
Когда он дует, дует, он дует всех на место
Войди в оппозицию
Войди в оппозицию
Так что не думайте на ногах, потому что вы опускаетесь с ног
Ты заигрываешь со мною?
Но я болею за тебя, я болею за всех
Они снова продали нас и бросили в огонь
Они говорят, что мы все одинаковы
Ну да... но мы же не лжецы...