Перевод текста песни Music For A Nurse - Oceansize

Music For A Nurse (оригинал)

and a piece of the pictures bitten right out of the middle
i’m alone and thinner i feel
is this a prayer?
anaesthetise me just just til you return
i feel the loss like a squandered opportunity to whisper
you’re all we ever needed
oh shapes fall into place
for once in a life you make
a clean breakaway
and did you know
that everything you touch is blessed and all the richer
for your love, a better being
and if i display
just a fraction of the soul you showed in this world
then i know ill see you again
oh love so much to give
and too few to share it with
wastes you away
the dream it comes again and again
you’re here
it’s you
i pull you close and
hold you tight
into the sky you go you go and i can’t change it i can’t change it

Музыка Для Медсестры (перевод)

и кусок фотографии, откушенный прямо посередине
я одинок и худею, я чувствую
это молитва?
анестезируй меня, пока не вернешься
я чувствую потерю, как упущенную возможность прошептать
ты все, что нам когда-либо было нужно
о, формы становятся на свои места
хоть раз в жизни ты делаешь
чистый отрыв
а ты знал
что все, к чему ты прикасаешься, благословенно и все богаче
для твоей любви, лучшее существо
и если я отображаю
просто часть души, которую вы показали в этом мире
тогда я знаю, что увижу тебя снова
о любовь так много, чтобы дать
и слишком мало, чтобы поделиться им
тратит тебя
мечта приходит снова и снова
ты сдесь
это ты
я притягиваю тебя к себе и
держать тебя крепко
в небо ты идешь ты идешь и я не могу это изменить я не могу это изменить