Перевод текста песни The Abortion Plan - Oceana

The Abortion Plan (оригинал)

I left my head when I was home,
I caught an evil side of me,
I only breathe when I'm alone
The days await till I am gone
I grew right next to your heart
I should have grabbed it and pulled it down
I feel what you're feeding me
I hear what you really speak

Could the eater rot in time?
He's sucking out the lines that make you notice
The world as an illusion
Your body pushed through it
In birth it all confuses us
What do I do when I'm lying on a table?
My mother didn't want me,
My whole life I've been starving
9 months to grow inside you,
My life was as fresh as the mind of an infant
Where did I go?
Hell, I knew that my heart wouldn't make it

And the due date is close
Well heaven knew it take a part of me
But I only speak, I only speak when I am hungry
Now the lights on my face
And I've never felt more ugly
When the devil grabbed me by the legs and shook me
I was gone, you said it

Could the eater rot in time?
He's sucking out the lines that make you notice
The world as an illusion
Your body pushed through it
In birth it all confuses us
What do I do when I'm lying on a table?
My mother didn't want me,
My whole life I've been starving
9 months to grow inside you,
My life was as fresh as the mind of an infant
Where did I go?
Hell, I knew that my heart wouldn't make it

[x2:]
You said it, you said it
Home is where death is, I just forget it

[x2:]
Could the eater rot in time?
He's sucking out the lines that make you notice
The world as an illusion
Your body pushed through it
In birth it all confuses us
What do I do when I'm lying on a table?
My mother didn't want me,
My whole life I've been starving
9 months to grow inside you,
My life was as fresh as the mind of an infant
Where did I go?
Hell, I knew that my heart wouldn't make it

План аборта (перевод)

Я потерял голову, когда был дома,
Я обнаружил дьявола рядом с собой.
Я дышу, только когда остаюсь один,
Дни выжидают, когда я исчезну.
Я вырос рядом с твоим сердцем,
Мне стоило вырвать его и выбросить.
Я чувствую вкус твоей еды,
Я слышу каждое твоё слово.

Может ли поедающий гнить во времени?
Он тянет за нити, что заставляют тебя воспринимать
Этот мир как иллюзию.
Твоё тело отторгло его,
При рождении это сбивает нас с толку.
Что я делаю, когда лежу на столе?
Моя мать не желала меня,
Всю свою жизнь я голодал,
9 месяцев я рос внутри тебя,
Моя жизнь была невинной, как разум ребёнка.
К чему я пришёл?
Чёрт, я знал, что моё сердце не выдержит.

Назначенная дата приближается,
Небеса знали, что это заберёт часть меня,
Но я говорю, только когда голоден.
Теперь горят огни на моём лице,
Я ещё никогда не чувствовал себя таким гадким.
Когда дьявол схватил меня за ноги и потряс,
Я исчез, так ты сказала...

Может ли поедающий гнить во времени?
Он тянет за нити, что заставляют тебя воспринимать
Этот мир как иллюзию.
Твоё тело отторгло его,
При рождении это сбивает нас с толку.
Что я делаю, когда лежу на столе?
Моя мать не желала меня,
Всю свою жизнь я голодал,
9 месяцев я рос внутри тебя,
Моя жизнь была невинной, как разум ребёнка.
К чему я пришёл?
Чёрт, я знал, что моё сердце не выдержит.

[x2:]
Ты это сказала, ты это сказала.
Дом там, где смерть. Я даже не вспомню.

[x2:]
Может ли поедающий гнить во времени?
Он тянет за нити, что заставляют тебя воспринимать
Этот мир как иллюзию.
Твоё тело отторгло его,
При рождении это сбивает нас с толку.
Что я делаю, когда лежу на столе?
Моя мать не желала меня,
Всю свою жизнь я голодал,
9 месяцев я рос внутри тебя,
Моя жизнь была невинной, как разум ребёнка.
К чему я пришёл?
Чёрт, я знал, что моё сердце не выдержит.