Перевод текста песни Reach For The Sky - Oceana

Reach For The Sky (оригинал)

From the look on your face, and the chains about your neck,
I’m willing to bet you’re a prized possession.
Just give it up.
Just give it your all.
Just give it up.
This is not the way you were meant to be.
This is not a moment of clarity.
This is not the way you were meant to be.
This is not a moment of clarity.
My heart is willing to change.
You’re mine.
Your words are taking over mine.
Your words are taking over mine.
They’re taking over every feeling I have,
It’s all for you.
Give me your hand now!
This is exactly what it means, to promise.
I’ll teach you to breathe.
Raise your hands to the sky, if you feel alive.
Raise your hands to the sky, if you feel alive.
Raise your hands to the sky, if you feel alive.
Raise your hands to the sky, if you feel alive

Дотянуться До Неба (перевод)

Судя по выражению твоего лица и цепям на твоей шее,
Готов поспорить, что вы ценное достояние.
Просто сдавайся.
Просто отдайте все свои силы.
Просто сдавайся.
Это не то, кем вы должны были быть.
Это не момент ясности.
Это не то, кем вы должны были быть.
Это не момент ясности.
Мое сердце готово измениться.
Ты мой.
Твои слова берут верх над моими.
Твои слова берут верх над моими.
Они берут верх над каждым моим чувством,
Все для тебя.
Дай мне руку сейчас же!
Именно это и означает обещать.
Я научу тебя дышать.
Поднимите руки к небу, если чувствуете себя живым.
Поднимите руки к небу, если чувствуете себя живым.
Поднимите руки к небу, если чувствуете себя живым.
Поднимите руки к небу, если вы чувствуете себя живым