Перевод текста песни Intimacy - Ocean Jet

Intimacy - Ocean Jet
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Intimacy, исполнителя - Ocean Jet. Песня из альбома Glowing Black, в жанре Местная инди-музыка
Дата выпуска: 06.12.2017
Лейбл звукозаписи: Ocean Jet
Язык песни: Английский

Intimacy

(оригинал)

Близость

(перевод на русский)
I gotta go nowМне пора идти,
With nothing left to takeУ меня больше нечего забрать.
The waterfalls in my handsВодопады в моих руках
To fill an endless skyНаполняют бескрайнее море.
--
I gotta go nowМне пора идти
With something left to sayС тем, что я забыл сказать,
Leaving whispers in your headОставляя шепот в твоей голове
To echo in the nightОтдаваться эхом в ночи.
--
I gotta go nowМне пора идти,
With nothing left of meОт меня ничего не осталось.
I'm all above and nowhere,Я все выше и пропадаю,
Reflecting in your eyesОтражаясь в твоих глазах.
--
I gotta go now,Мне пора идти,
And you can't make me stayИ ты не уговоришь меня остаться.
I shatter in your hands,Я разбиваюсь в твоих руках.
Where Eden fell I'm foundТам, где пал Рай, я нашел себя.

Intimacy

(оригинал)
I gotta go now
With nothing left to take
The waterfalls in my hands
To fill an endless sky
I gotta go now
With something left to say
Leaving whispers in your head
To echo in the night
I gotta go now
With nothing left of me
I’m all above and nowhere
Reflecting in your eyes
I gotta go now
And you can’t make me stay
I shatter in your hands
Where eden fell I’m found

Интимность

(перевод)
Мне пора идти
Ничего не осталось
Водопады в моих руках
Чтобы заполнить бесконечное небо
Мне пора идти
Осталось что-то сказать
Оставляя шепот в вашей голове
Эхо в ночи
Мне пора идти
Ничего не осталось от меня
Я все выше и нигде
Отражение в твоих глазах
Мне пора идти
И ты не заставишь меня остаться
Я разбиваюсь в твоих руках
Там, где упал Эдем, меня нашли
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Unfettered 2015
Distant 2013
Weak 2015
Vengeance 2015
A Part of You 2016
Think I Know You 2016
Breaking the Stones 2016
Victims 2013
Divided 2017
Beast 2020
Violence 2017
Beat Me 2015
Dead Black Heart 2017
Into the Storm 2016
Echoes 2013
Shades of Past 2015
Cold 2017
Deceiver 2017
Digital Star 2017
Believe 2017

Тексты песен исполнителя: Ocean Jet