Перевод текста песни Bright Side - OBB, Rapture Ruckus

Bright Side (оригинал)

its all easy to look arround,
and feel like the sky is falling down,
yeah i dont wanna get caught up i dont feel like i have enough when you have
given me so much.
yeah im looking throught the great sky reaching for the daylight,
this is not a perfect life but im gonna live on the bright side.
ill paint every dark night waitng for the sunrise,
this is not a perfect life but im gonna live on the bright side,
our problems allways seem to be on the rise,
i got read eyes in my piture perfect life,
i dont wanna get caught caught caught up chasin fiction that has blinded us,
but you have given me so much yeah im looking throught the great sky reaching
for the daylight,
this is not a perfect life but im gonna live on the bright side.
ill paint every dark night waitng for the sunrise,
this is not a perfect life but im gonna live on the bright side,
and i dont wanna deny the truth,
i just wanna turn to you, to change my piont of view,
i just wanna get caught caught caught up im feeling like i dont have enugh when
you have given me so much
yeah im looking throught the great sky reaching for the daylight,
this is not a perfect life but im gonna live on the bright side.
ill paint every dark night waitng for the sunrise, this is not a perfect life
but im gonna live on the bright side,
oooohhh o ohhhho o…

Светлая Сторона (перевод)

все легко оглядеться,
и чувствую, как небо падает вниз,
да, я не хочу ввязываться, я не чувствую, что у меня достаточно, когда у тебя есть
дал мне так много.
да, я смотрю через великое небо, тянущееся к дневному свету,
это не идеальная жизнь, но я буду жить на яркой стороне.
Я плохо рисую каждую темную ночь в ожидании восхода солнца,
это не идеальная жизнь, но я буду жить на яркой стороне,
наши проблемы всегда, кажется, на подъеме,
Я прочитал глаза в своей прекрасной жизни,
Я не хочу, чтобы меня поймали, поймали в погоне за вымыслом, который ослепил нас,
но ты дал мне так много, да, я смотрю в великое небо, достигая
для дневного света,
это не идеальная жизнь, но я буду жить на яркой стороне.
Я плохо рисую каждую темную ночь в ожидании восхода солнца,
это не идеальная жизнь, но я буду жить на яркой стороне,
и я не хочу отрицать правду,
я просто хочу обратиться к тебе, чтобы изменить точку зрения,
я просто хочу, чтобы меня поймали, я чувствую, что мне не хватает, когда
ты дал мне так много
да, я смотрю через великое небо, тянущееся к дневному свету,
это не идеальная жизнь, но я буду жить на яркой стороне.
плохо рисовать каждую темную ночь в ожидании восхода солнца, это не идеальная жизнь
но я буду жить на светлой стороне,
оооооооооооооооооо…