Перевод текста песни Bence de Zor - Oğuzhan Koç

Bence de Zor (оригинал)

Umutlarım yine uğradılar bana, hepsi seni soruyor
Bulutlar yine toplandılar, belli vaktim doluyor
Umutlarım yine uğradılar, bana hepsi seni soruyor
Bulutlar yine toplandılar, bil ki vaktin doluyor
«Dur"demeden de bence de zor, bence de zor, bence de zor
Aşk çok uzakta beklemiyor, beklemiyor, beklemiyor
«Dur"demeden de bence de zor, bence de zor, bence de zor
Aşk çok uzakta beklemiyor, beklemiyor, beklemiyor
Bitiyo' mu dert sende sevince, sorma
Kovalandıkça kaçanlardan olma
Göz açıp kapayana gönül alışana kadar
Ah, ben ölürsem kalbim burda
Bitiyo' mu dert sende sevince, sorma
Kovalandıkça kaçanlardan olma
Göz açıp kapayana gönül alışana kadar
«Olmadı"dersen kalamam zorla
Umutlarım yine uğradılar, bana hepsi seni soruyor
Bulutlar yine toplandılar, bil ki vaktin doluyor
«Dur"demeden de bence de zor, bence de zor, bence de zor
Aşk çok uzakta beklemiyor, beklemiyor, beklemiyor
Bitiyo' mu dert sende sevince, sorma
Kovalandıkça kaçanlardan olma
Göz açıp kapayana gönül alışana kadar
Ah, ben ölürsem kalbim burda
Bitiyo' mu dert sende sevince, sorma
Kovalandıkça kaçanlardan olma
Göz açıp kapayana gönül alışana kadar
«Olmadı"dersen kalamam zorla
«Dur"demeden de bence de zor, bence de zor, bence de zor
Aşk çok uzakta beklemiyor, beklemiyor, beklemiyor
«Dur"demeden de bence de zor, bence de zor, bence de zor
Aşk çok uzakta beklemiyor, beklemiyor, beklemiyor
«Dur"demeden de bence de zor

Я думаю, что это тоже сложно (перевод)

Ко мне снова пришли мои надежды, все спрашивают о тебе
Облака снова собрались, мое время уходит
Мои надежды снова ушли, все спрашивают меня о тебе
Облака снова собрались, знай, что твое время уходит
Это сложно, я думаю, это сложно, я думаю
Любовь не ждет далеко, она не ждет, она не ждет
Это сложно, я думаю, это сложно, я думаю
Любовь не ждет далеко, она не ждет, она не ждет
Это конец?
Не будь одним из тех, кто убегает, когда его преследуют
В мгновение ока, пока сердце не привыкнет
О, мое сердце здесь, если я умру
Это конец?
Не будь одним из тех, кто убегает, когда его преследуют
В мгновение ока, пока сердце не привыкнет
Если ты скажешь "нет", я не смогу остаться насильно
Мои надежды снова ушли, все спрашивают меня о тебе
Облака снова собрались, знай, что твое время уходит
Это сложно, я думаю, это сложно, я думаю
Любовь не ждет далеко, она не ждет, она не ждет
Это конец?
Не будь одним из тех, кто убегает, когда его преследуют
В мгновение ока, пока сердце не привыкнет
О, мое сердце здесь, если я умру
Это конец?
Не будь одним из тех, кто убегает, когда его преследуют
В мгновение ока, пока сердце не привыкнет
Если ты скажешь "нет", я не смогу остаться насильно
Это сложно, я думаю, это сложно, я думаю
Любовь не ждет далеко, она не ждет, она не ждет
Это сложно, я думаю, это сложно, я думаю
Любовь не ждет далеко, она не ждет, она не ждет
Я думаю, что трудно не сказать "стоп"