Перевод текста песни Meu santo tá cansado - O Rappa

Meu santo tá cansado - O Rappa
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Meu santo tá cansado, исполнителя - O Rappa. Песня из альбома iCollection, в жанре Поп
Дата выпуска: 22.04.2012
Лейбл звукозаписи: Warner Music Brazil
Язык песни: Португальский

Meu santo tá cansado

(оригинал)
Meu santo tá cansado
Não vou dizer que tenho saldo sobrando
Não tô devendo, mas a vida de homem é assim mesmo
Uma lona de freio aqui
Um motor fazendo um barulho ali
Não vou dizer que não menti
Meu santo ta cansado
Que sou todo direito
Sei a hora de ser covarde
Não pude ser tudo o que quis
Armei umas e outras
Tomei, dei volta
Como o drible sem objetivo
Que se perde além da linha lateral
Como drible sem objetivo
Mesmo sem carteira azul, sempre fui trabalhador
Às vezes a gente reza a cartilha e sai de brita
Às vezes a gente corre atrás do finado
Tem jogo, vai, que começa acabado
Já jurei, já jurei
Com dedos cruzados
Não tô aqui pra ser herói cuzão
Pra pagar de otário
Não tô aqui pra pagar pau pra fardinha azul
Aqui não tem cabeça baixa
Também não tem pressa
Não sou bebedor de água benta
Se liga nessa, vai
Ajoelha e reza
Meu sangue mais de uma vez subiu
Como céu azul, meu céu azul de abril
Limpo, lavabo, brilha no céu mais bonito do espaço
Depois das águas de março
Já jurei, já jurei
Com dedos cruzados
Não tô aqui pra ser herói cuzão
Pra pagar de otário
Não tô aqui pra pagar pau pra fardinha azul
Aqui não tem cabeça baixa
Também não tem pressa
Não sou bebedor de água benta
Se liga nessa, vai
Ajoelha e reza
Meu sangue mais de uma vez subiu
Como céu azul, meu céu azul de abril
Limpo, lavabo, brilha no céu mais bonito do espaço
Depois das águas de março

Мой святой реально устал

(перевод)
мой святой устал
Я не скажу, что у меня остался баланс
Я не должен тебе, но жизнь человека такова
Тормозная накладка здесь
Там двигатель шумит
Я не скажу, что я не лгал
Мой святой устал
что я в порядке
Я знаю, что время быть трусом
Я не мог быть всем, что хотел
я установил некоторые
Я взял это, я вернулся
Как бесцельный дриблинг
Это теряется за боковой линией
Как бесцельно дриблинговать
Даже без синей карты я всегда был рабочим
Иногда мы молимся буклету и уходим с дороги
Иногда мы бежим за умершим
Есть игра, иди, она начинается сначала
Я поклялся, я поклялся
со скрещенными пальцами
Я здесь не для того, чтобы быть героем
Чтобы заплатить присоске
Я здесь не для того, чтобы платить хуй за синюю униформу
Здесь нет головы
тоже не торопись
Я не пью святую воду
Проверьте это, идите
преклонить колени и молиться
Моя кровь поднималась не раз
Как голубое небо, мое голубое небо апреля
Чисто, туалет, сияет самое красивое небо в космосе
После мартовских вод
Я поклялся, я поклялся
со скрещенными пальцами
Я здесь не для того, чтобы быть героем
Чтобы заплатить присоске
Я здесь не для того, чтобы платить хуй за синюю униформу
Здесь нет головы
тоже не торопись
Я не пью святую воду
Проверьте это, идите
преклонить колени и молиться
Моя кровь поднималась не раз
Как голубое небо, мое голубое небо апреля
Чисто, туалет, сияет самое красивое небо в космосе
После мартовских вод
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lado B lado A 2012
Anjos (Pra quem tem fé) [Versão completa] 2013
Fogo cruzado 1994
Candidato caô caô 1994
Brixton, Bronx ou Baixada 1994
Catequeses do medo 1994
Pescador de ilusões 2012
Não vão me matar 1994
R.A.M. 1994
Vários holofotes 2008
Anjos (Pra quem tem fé) 2013
Sujo 1994
Cruz de tecido 2013
Monstro invisível 2008
Hóstia 2012
Bitterusso champagne 2003
Todo camburão tem um pouco de navio negreiro 1994
Coincidências e paixões 1994
Rodo cotidiano 2012
Mitologia gerimum 1994

Тексты песен исполнителя: O Rappa