Перевод текста песни Mar de gente - O Rappa

Mar de gente - O Rappa
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mar de gente, исполнителя - O Rappa. Песня из альбома iCollection, в жанре Поп
Дата выпуска: 22.04.2012
Лейбл звукозаписи: Warner Music Brazil
Язык песни: Португальский

Mar de gente

(оригинал)
Aiôa ê ê, Aiôa é!
Aiôa ê ê, Aiôa é!
Aiôa ê ê, Aiôa ôa!
Aiôa ê ê, Aiôa é!
Brindo a casa
Brindo a vida
Meus amores
Minha família
Atirei-me ao mar
Mar de gente onde
Eu mergulho sem receio
Mar de gente onde
Eu me sinto por inteiro
Eu acordo com uma
Ressaca guerra
Explode na cabeça
E eu me rendo
A um milagroso dia
Essa é a luz
Que eu preciso
Luz que ilumina
Cria e nos dá juízo
Êh!
Êh!
Êh!
Êh!
Essa é a luz
Que eu preciso
Luz que ilumina
Cria e nos dá juízo
Luz que ilumina
Cria e nos dá juízo
Voltar com a maré
Sem se distrair
Tristeza e pesar
Sem se entregar
Mal, mal vai passar
Mal vou me abalar
Mal, mal vai passar
Mal vou me abalar
Esperando verdades
De criança
Um momento bom como
Voltar com a maré
Sem se distrair
Navegar é preciso se não
A rotina te cansa
Tristeza e pesar
Sem se entregar
Aiôa ê ê, Aiôa é!
Interesses na Babilônia
Viram nevoeiro
Poços em chamas
Tiram proveito
Passa, passa, passa
Passa, passa
Passageiro
A arte ainda
Se mostra primeiro
Uma onda segue a outra
Assim o mar olha pro mundo
Eh!
Eh!
Atirei-me ao mar
Mar de gente onde
Eu mergulho sem receio
Mar de gente onde
Eu me sinto por inteiro
Eu acordo com uma
Ressaca guerra
Explode na cabeça
Eu me rendo
Mais um milagroso dia
Essa é a luz
Que eu preciso
Luz que ilumina
Cria e nos dá juízo
Essa é a luz
Que eu preciso
Luz que ilumina
Cria e nos dá juízo
Luz que ilumina
Cria e nos dá juízo
Voltar com a maré
Sem se distrair
Tristeza e pesar
Sem se entregar
Mal, mal vai passar
Mal vou me abalar
Mal, mal vai passar
Mal vou me abalar
Esperando verdades
De criança
Um momento bom como
Aiôa ê ê, Aiôa é!

Море людей

(перевод)
Эй, эй, эй, эй!
Эй, эй, эй, эй!
Айоа ээ, Айоа оа!
Эй, эй, эй, эй!
я поджариваю дом
я тост за жизнь
Моя любовь
Моя семья
я бросился в море
море людей где
Я ныряю без страха
море людей где
я чувствую себя целым
я согласен с
военное похмелье
Он взрывается в голове
И я сдаюсь
В чудесный день
Это свет
Что мне нужно
свет, который освещает
Создает и дает нам суд
Эх!
Эх!
Эх!
Эх!
Это свет
Что мне нужно
свет, который освещает
Создает и дает нам суд
свет, который освещает
Создает и дает нам суд
Вернуться с приливом
не отвлекаясь
Грусть и печаль
не сдаваясь
плохо, плохо пройдет
я вряд ли буду трястись
плохо, плохо пройдет
я вряд ли буду трястись
ожидание правды
От ребенка
Хорошо провести время, как
Вернуться с приливом
не отвлекаясь
Навигация необходима, если нет
Рутина утомляет
Грусть и печаль
не сдаваясь
Эй, эй, эй, эй!
Интересы в Вавилоне
превратился в туман
Горящие колодцы
воспользоваться
пройти, пройти, пройти
пройти, пройти
Пассажир
искусство
Покажи себя первым
Одна волна следует за другой
Так море смотрит на мир
Эх!
Эх!
я бросился в море
море людей где
Я ныряю без страха
море людей где
я чувствую себя целым
я согласен с
военное похмелье
Он взрывается в голове
я подчиняюсь
Еще один чудесный день
Это свет
Что мне нужно
свет, который освещает
Создает и дает нам суд
Это свет
Что мне нужно
свет, который освещает
Создает и дает нам суд
свет, который освещает
Создает и дает нам суд
Вернуться с приливом
не отвлекаясь
Грусть и печаль
не сдаваясь
плохо, плохо пройдет
я вряд ли буду трястись
плохо, плохо пройдет
я вряд ли буду трястись
ожидание правды
От ребенка
Хорошо провести время, как
Эй, эй, эй, эй!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lado B lado A 2012
Anjos (Pra quem tem fé) [Versão completa] 2013
Fogo cruzado 1994
Candidato caô caô 1994
Brixton, Bronx ou Baixada 1994
Catequeses do medo 1994
Pescador de ilusões 2012
Não vão me matar 1994
R.A.M. 1994
Vários holofotes 2008
Anjos (Pra quem tem fé) 2013
Sujo 1994
Cruz de tecido 2013
Monstro invisível 2008
Hóstia 2012
Bitterusso champagne 2003
Todo camburão tem um pouco de navio negreiro 1994
Coincidências e paixões 1994
Rodo cotidiano 2012
Mitologia gerimum 1994

Тексты песен исполнителя: O Rappa