Перевод текста песни Fininho da vida - O Rappa

Fininho da vida - O Rappa
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fininho da vida, исполнителя - O Rappa. Песня из альбома 7 Vezes, в жанре Поп
Дата выпуска: 28.07.2008
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Warner Music Brasil
Язык песни: Португальский

Fininho da vida

(оригинал)
Na parede onde se brinca
No chapisco encarpado
A parede que escora
É o fininho da vida
Os verdadeiros heróis, são os guerreiros da lida
Por entre as trincheiras, barracos
Passam num sopro da vida
Subindo e descendo em silêncio
No caminho apertado que tem
É o fininho da vida
Disciplina de trem, virtuose na vida tem
Maioria tem, maioria contida tem
Nordestina tem
Na Havaiana furiosa
Ruminando, engolindo o sapo da vida
Olho baixo de quem tem emprego
Enquanto as letras se escrevem nos muros
Nas paredes, grafites, buracos
Escrita do futuro
Em meio a tudo e muito, muito barulho
Nervosos, os peitos se aquecem
Respirando cortado
Ansiando por furo
No buraco da vala a laje é brinquedo
Em meio a pets e plásticos num domingo festivo
Num domingo lindo, num domingo lindo
Disciplina de trem, virtuose na vida tem
Maioria tem, maioria contida tem
Nordestina tem
Na Havaiana furiosa
Ruminando, engolindo o sapo da vida
Ruminando, ruminando, ruminando, ruminando, ruminando
Engolindo o sapo da vida
Ruminando, ruminando, ruminando, ruminando, ruminando
Engolindo o sapo da vida (engolindo)
Virtuose na vida tem
Maioria tem, maioria contida tem
Nordestina tem, nordestina tem
Na Havaiana furiosa
Disciplina
Maioria tem, maioria contida tem
Nordestina tem (engolindo o sapo da vida)
Disciplina de trem, virtuose na vida tem
Maioria tem, maioria contida tem
Nordestina tem
Na Havaiana furiosa
Ruminando, engolindo o sapo da vida

Наволочки жизни

(перевод)
На стене, где ты играешь
На захваченном шероховатости
Стена, которая поддерживает
Это конец жизни
Настоящие герои — воины смерти
Среди окопов, лачуг
Они проходят в дыхании жизни
Подниматься и опускаться в тишине
На тесном пути, который
Это конец жизни
Тренируйте дисциплину, виртуоз в жизни имеет
У большинства есть, сдерживаемое большинство есть
Северо-восток имеет
На гавайском в ярости
Размышляя, глотая жабу жизни
Низкий глаз тех, у кого есть работа
Пока буквы пишутся на стенах
На стенах граффити, дыры
Написание будущего
Посреди всего и много шума
Нервы, грудь нагревается
дыхание
тоска по дырке
В дыре канавы плита - игрушка
Среди домашних животных и пластика в праздничное воскресенье
В прекрасное воскресенье, в прекрасное воскресенье
Тренируйте дисциплину, виртуоз в жизни имеет
У большинства есть, сдерживаемое большинство есть
Северо-восток имеет
На гавайском в ярости
Размышляя, глотая жабу жизни
Размышление, размышление, размышление, размышление, размышление
Проглатывание жабы жизни
Размышление, размышление, размышление, размышление, размышление
Проглатывание жабы жизни (проглатывание)
Виртуоз в жизни есть
У большинства есть, сдерживаемое большинство есть
На северо-востоке есть, на северо-востоке есть
На гавайском в ярости
тема
У большинства есть, сдерживаемое большинство есть
Северо-восток имеет (глотает жабу жизни)
Тренируйте дисциплину, виртуоз в жизни имеет
У большинства есть, сдерживаемое большинство есть
Северо-восток имеет
На гавайском в ярости
Размышляя, глотая жабу жизни
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lado B lado A 2012
Anjos (Pra quem tem fé) [Versão completa] 2013
Fogo cruzado 1994
Candidato caô caô 1994
Brixton, Bronx ou Baixada 1994
Catequeses do medo 1994
Pescador de ilusões 2012
Não vão me matar 1994
R.A.M. 1994
Vários holofotes 2008
Anjos (Pra quem tem fé) 2013
Sujo 1994
Cruz de tecido 2013
Monstro invisível 2008
Hóstia 2012
Bitterusso champagne 2003
Todo camburão tem um pouco de navio negreiro 1994
Coincidências e paixões 1994
Rodo cotidiano 2012
Mitologia gerimum 1994

Тексты песен исполнителя: O Rappa