Перевод текста песни Weed & Drinks - O.C.

Weed & Drinks - O.C.
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Weed & Drinks , исполнителя -O.C.
Песня из альбома: Bon Appetit
В жанре:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата выпуска:09.07.2001
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:JCOR Entertainment
Возрастные ограничения: 18+

Выберите на какой язык перевести:

Weed & Drinks (оригинал)Сорняки и напитки (перевод)
Wanna blow it?Хочешь взорвать?
So roll it, breathe in and hold it Than you pass to whoever’s the closest Так что сверните его, вдохните и задержите, Чем вы передаете тому, кто ближе всего
Do I grow it?Я выращиваю его?
No, believe me I’m focused Нет, поверь мне, я сосредоточен
It’s O and A.G. and we drink it and smoke it I gotta have it it’s a habit I don’t even pass it Do you mean I’m a addict?Это О и А. Г., и мы пьем его и курим, я должен его есть, это привычка, я даже не передаю его. Ты имеешь в виду, что я наркоман?
No I just smoke a lot Нет, я просто много курю
Son, I even stash it, one of these is magic Сын, я даже прячу его, один из них волшебный
My P.O.Мой PO
actin’like I’m supposed to stop веду себя так, будто я должен остановиться
In Amsterdam ten grams in the coffee shop В Амстердаме десять граммов в кофейне
In N.Y. I get as high as them astronauts В Нью-Йорке я поднимаюсь так же высоко, как и астронавты
I spend enough to cop something out off the lot Я трачу достаточно, чтобы выкопать что-нибудь из партии
And I can tell you how strong it is if I cough or not И я могу сказать вам, насколько это сильно, если я кашляю или нет
I puff the magic dragon, I got a ounce Я задыхаюсь от волшебного дракона, у меня есть унция
In every pocket, that’s why my pants is staggin' В каждом кармане, поэтому мои штаны шатаются
I bomb out the moombay (??), smoked out my roommate Я разбомбил мумбей (??), выкурил своего соседа по комнате
And I should stop it but at this point is too late И я должен остановить это, но сейчас уже слишком поздно
Lungs bleed 'cos son need that weed Легкие кровоточат, потому что сыну нужна эта травка
Can’t find, if I don’t puff I’ma eat that weed Не могу найти, если я не пыхну, я съем эту травку
And it’s with me in the clutch И это со мной в сцеплении
My six teams get mean when I slam dunk fifty and a dutch Мои шесть команд становятся злыми, когда я слэм-данк пятьдесят и голландский
Inhale, then it hit me in the gut Вдох, потом он ударил меня в живот
Let it out, slow real and it kick me in the nuts Выпусти это, медленно по-настоящему, и это ударит меня по яйцам
Ya know me, beats is pumpin', freaks is thumpin' Я знаю меня, биты качают, уроды стучат
Grow seed, ghetto bastards gotta have it I smoke trees, I keep puffin’I’m a fuckin’O.D. Выращивайте семя, ублюдки из гетто должны его получить. Я курю деревья, продолжаю пыхтеть.
I taught shit and roll with parolees Я учил дерьмо и катиться с условно-досрочно освобожденными
Keep it movin’or you catchin’a wild life Держите его в движении, иначе вы поймаете дикую жизнь
We gettin’dirty no more livin’a foul life Мы больше не пачкаемся, не живем грязной жизнью
Since a baby, ??, sayin’that child trife С детства, ??, говоря, что детская мелочь
It’s A.G. and O.C.Это А.Г. и О.К.
and we livin’a wild life и мы живем дикой жизнью
(O.C. speakin') Wanna fuck with that weed?(КК говорит) Хочешь потрахаться с этой травкой?
Go see A Wanna get your liver dirty?Иди посмотри "А" Хочешь испачкать свою печень?
Come see me. Приходите ко мне.
(A.G.) Son, I’m twisted off the herbs but I’ma roll another blunt (А.Г.) Сынок, я выкрутился из травы, но я сверну еще один косяк
(O.C.) And I’m about to stray herb but I’ma pour another cup (О.К.) И я собираюсь заблудиться, но я налью еще чашку
A cup of mo'(A.G.) and just a few more blunts Чашка мо'(А.Г.) и еще несколько косяков
(both) Bon Appetit y’all throw your L’s and your drinks up Bars get poured out, liqs get poured out (оба) Приятного аппетита, вы все бросаете свои L и напитки, бары выливаются, жидкости выливаются
Chicks get drawn out, the whole world, somehow Цыпочки вытягиваются, весь мир как-то
Remy and cranberry, ??Реми и клюква, ??
pass it heavy передать это тяжело
Twisted to the point I can’t hold a drink steady Скрученный до такой степени, что я не могу держать напиток устойчивым
A’s puffin’his dutch and I’m off gin A's puffin'his голландский, и я ушел от джина
With the hardest juice in my vein, it’s no pain! С самым крепким соком в моей вене, это не больно!
On some high grade things, love and happiness О некоторых высококлассных вещах, любви и счастье
Finesse like the Remy, red and coke in his chest Изящество, как Реми, красное и кокаин в груди
We get it liver than sippin’a screwdriver Мы получаем это больше, чем потягивая отвертку
(Word Bond) The Bon Don Juan (???) is like a vulcano with lava (Слово Бонд) Бон Дон Жуан (???) подобен вулкану с лавой
Jack Daniel’s hit you like a .38 revolver Джек Дэниелс ударил тебя, как револьвер 38-го калибра.
Rock you straight will have your hangover tommorow Рок у тебя прямо завтра будет похмелье
Take a sip A, fuck that weed Сделай глоток, к черту эту травку
Get your liver dirty, nigga, do it for me On the count of three I puff that Tran Запачкай свою печень, ниггер, сделай это для меня На счет три, я пыхчу, что Тран
At the same time you hit the Remy and on В то же время вы нажмете на Реми и на
(one, two, three…) (раз два три…)
(A.G.) Roll it, spark it, pass if you can’t hold it (А.Г.) Катайте, зажигайте, пасуйте, если не можете удержать
(O.C.) Pour, drink it, ???(О.К.) Налей, выпей, ???
if you can’t control it если вы не можете это контролировать
O.C.О.К.
and A.G. yo we drink it and smoke it…и А.Г., мы его пьем и курим…
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: