| Wanna blow it? | Хочешь взорвать? |
| So roll it, breathe in and hold it Than you pass to whoever’s the closest
| Так что сверните его, вдохните и задержите, Чем вы передаете тому, кто ближе всего
|
| Do I grow it? | Я выращиваю его? |
| No, believe me I’m focused
| Нет, поверь мне, я сосредоточен
|
| It’s O and A.G. and we drink it and smoke it I gotta have it it’s a habit I don’t even pass it Do you mean I’m a addict? | Это О и А. Г., и мы пьем его и курим, я должен его есть, это привычка, я даже не передаю его. Ты имеешь в виду, что я наркоман? |
| No I just smoke a lot
| Нет, я просто много курю
|
| Son, I even stash it, one of these is magic
| Сын, я даже прячу его, один из них волшебный
|
| My P.O. | Мой PO |
| actin’like I’m supposed to stop
| веду себя так, будто я должен остановиться
|
| In Amsterdam ten grams in the coffee shop
| В Амстердаме десять граммов в кофейне
|
| In N.Y. I get as high as them astronauts
| В Нью-Йорке я поднимаюсь так же высоко, как и астронавты
|
| I spend enough to cop something out off the lot
| Я трачу достаточно, чтобы выкопать что-нибудь из партии
|
| And I can tell you how strong it is if I cough or not
| И я могу сказать вам, насколько это сильно, если я кашляю или нет
|
| I puff the magic dragon, I got a ounce
| Я задыхаюсь от волшебного дракона, у меня есть унция
|
| In every pocket, that’s why my pants is staggin'
| В каждом кармане, поэтому мои штаны шатаются
|
| I bomb out the moombay (??), smoked out my roommate
| Я разбомбил мумбей (??), выкурил своего соседа по комнате
|
| And I should stop it but at this point is too late
| И я должен остановить это, но сейчас уже слишком поздно
|
| Lungs bleed 'cos son need that weed
| Легкие кровоточат, потому что сыну нужна эта травка
|
| Can’t find, if I don’t puff I’ma eat that weed
| Не могу найти, если я не пыхну, я съем эту травку
|
| And it’s with me in the clutch
| И это со мной в сцеплении
|
| My six teams get mean when I slam dunk fifty and a dutch
| Мои шесть команд становятся злыми, когда я слэм-данк пятьдесят и голландский
|
| Inhale, then it hit me in the gut
| Вдох, потом он ударил меня в живот
|
| Let it out, slow real and it kick me in the nuts
| Выпусти это, медленно по-настоящему, и это ударит меня по яйцам
|
| Ya know me, beats is pumpin', freaks is thumpin'
| Я знаю меня, биты качают, уроды стучат
|
| Grow seed, ghetto bastards gotta have it I smoke trees, I keep puffin’I’m a fuckin’O.D.
| Выращивайте семя, ублюдки из гетто должны его получить. Я курю деревья, продолжаю пыхтеть.
|
| I taught shit and roll with parolees
| Я учил дерьмо и катиться с условно-досрочно освобожденными
|
| Keep it movin’or you catchin’a wild life
| Держите его в движении, иначе вы поймаете дикую жизнь
|
| We gettin’dirty no more livin’a foul life
| Мы больше не пачкаемся, не живем грязной жизнью
|
| Since a baby, ??, sayin’that child trife
| С детства, ??, говоря, что детская мелочь
|
| It’s A.G. and O.C. | Это А.Г. и О.К. |
| and we livin’a wild life
| и мы живем дикой жизнью
|
| (O.C. speakin') Wanna fuck with that weed? | (КК говорит) Хочешь потрахаться с этой травкой? |
| Go see A Wanna get your liver dirty? | Иди посмотри "А" Хочешь испачкать свою печень? |
| Come see me.
| Приходите ко мне.
|
| (A.G.) Son, I’m twisted off the herbs but I’ma roll another blunt
| (А.Г.) Сынок, я выкрутился из травы, но я сверну еще один косяк
|
| (O.C.) And I’m about to stray herb but I’ma pour another cup
| (О.К.) И я собираюсь заблудиться, но я налью еще чашку
|
| A cup of mo'(A.G.) and just a few more blunts
| Чашка мо'(А.Г.) и еще несколько косяков
|
| (both) Bon Appetit y’all throw your L’s and your drinks up Bars get poured out, liqs get poured out
| (оба) Приятного аппетита, вы все бросаете свои L и напитки, бары выливаются, жидкости выливаются
|
| Chicks get drawn out, the whole world, somehow
| Цыпочки вытягиваются, весь мир как-то
|
| Remy and cranberry, ?? | Реми и клюква, ?? |
| pass it heavy
| передать это тяжело
|
| Twisted to the point I can’t hold a drink steady
| Скрученный до такой степени, что я не могу держать напиток устойчивым
|
| A’s puffin’his dutch and I’m off gin
| A's puffin'his голландский, и я ушел от джина
|
| With the hardest juice in my vein, it’s no pain!
| С самым крепким соком в моей вене, это не больно!
|
| On some high grade things, love and happiness
| О некоторых высококлассных вещах, любви и счастье
|
| Finesse like the Remy, red and coke in his chest
| Изящество, как Реми, красное и кокаин в груди
|
| We get it liver than sippin’a screwdriver
| Мы получаем это больше, чем потягивая отвертку
|
| (Word Bond) The Bon Don Juan (???) is like a vulcano with lava
| (Слово Бонд) Бон Дон Жуан (???) подобен вулкану с лавой
|
| Jack Daniel’s hit you like a .38 revolver
| Джек Дэниелс ударил тебя, как револьвер 38-го калибра.
|
| Rock you straight will have your hangover tommorow
| Рок у тебя прямо завтра будет похмелье
|
| Take a sip A, fuck that weed
| Сделай глоток, к черту эту травку
|
| Get your liver dirty, nigga, do it for me On the count of three I puff that Tran
| Запачкай свою печень, ниггер, сделай это для меня На счет три, я пыхчу, что Тран
|
| At the same time you hit the Remy and on
| В то же время вы нажмете на Реми и на
|
| (one, two, three…)
| (раз два три…)
|
| (A.G.) Roll it, spark it, pass if you can’t hold it
| (А.Г.) Катайте, зажигайте, пасуйте, если не можете удержать
|
| (O.C.) Pour, drink it, ??? | (О.К.) Налей, выпей, ??? |
| if you can’t control it
| если вы не можете это контролировать
|
| O.C. | О.К. |
| and A.G. yo we drink it and smoke it… | и А.Г., мы его пьем и курим… |