Перевод текста песни Showtime - O.C.

Showtime (оригинал)

Give me a slice
Don’t forget the ice so I could wet my
Whistle and initiate an assault on the mic
O.-C.-double-E, rest assured, to score with liter-
-ature (Wha?), coming, busting through your nearest corridor
New heights, I’m on the soar for sights unseen
Won’t yell ‘cause vocabulary, you sound like
Picture biting down on a sandwich of glass—that every
Rapper could pull off, being rasp, being last—uh uh
If it ain’t party and diction, it’s fiction
I’ma be like a judge and give it a conviction
‘Cause what you be, like, imitating is the next man
While you work hard, straining cords out and your glands
Besides that, you show no fashion or passion with
The microphone, your mind and attitude’s clashing
I’m O.C.—care to interlock with mine?
Show
A sign.
I’m here to teach deaf, dumb, and the blind
What you think?
You can’t seek and define in the darkness?
I’ll brighten and shine while your mind remains thoughtless
It’s showtime
Let ‘em know the half when it’s showtime
O, I’ll lace the beat.
(Yo, Show, I’ll lace the rhyme. We inter-)
(-twine like a vine, combining like fine wines. It’s)
(A must we give the star-studded a fear to shine, nigga)
(It's showtime).
Let ‘em know the half when it’s showtime
O, I’ll lace the beat.
(Ayyo, Show, I’ll lace the rhyme. We inter-)
(-twine like a vine, combining like fine wines. It’s)
(A must we give the star-studded a fear to shine, nigga)
Dictating my area is doing Kaddafi
Posing a Nazi.
None of y’all foes could stop me
The blocks I rock are like my feets on the street
I’m prone to crack hoes inside the concrete
Beef?
I’ll set it off mega with verbal offenses
Always looking for adventure, killing it endless
Late night, the L sparks, I’m inhaling on dust, hallu-
-cinating, seeing devils and the guns go bust, plus
The 40's accumulating like kegs in the stomachs
Of crews, it weighs (Weighs), making it heavy on the legs
The staggers are like niggas got stabbed by daggers
With thoughts of encores if no one can nab us.
Heads
Thick, I took jest ‘cause my fiend like the germs
Confess and fight back, spite a beatdown and urn
My theme, it ain’t imaginary like a screenplay
To shine one-of-a-kind, yo, Show, hook up the beat ‘cause it’s
Showtime
Let ‘em know the half when it’s showtime
O, I’ll lace the beat.
(Yo, Show, I’ll lace the rhyme. We inter-)
(-twine like a vine, combining like fine wines. It’s)
(A must we give the star-studded a fear to shine, nigga)
(It's showtime).
Let ‘em know the half when it’s showtime
O, I’ll lace the beat.
(Ayyo, Show, I’ll lace the rhyme. We inter-)
(-twine like a vine, combining like fine wines. It’s)
(A must we give the star-studded a fear to shine, nigga)
I’ll dribble the beat down, crossover with my right
To my left, then ‘round my back through my legs, then I take
A baseline J, all net, no rimming (Rimming)
Drop back down the court, giving winks to the women
Money tried to post me, thought he lost me.
I forced the
Turnover with the D—(What?)—that was costly.
Show-
-biz grabbed the ‘ree, we spreaded the court
Fat passes and teamwork like we invented the sport.
My
Peripheral eye see that the lane needs filling.
I’ma
Assist the rock with scoring and blocked shots
Outfox the competition with the ill tran-
-sitional play Showbiz gave a nigga during
Intermission.
I’ll read up, study, now I’ve mastered
The power plays.
Not a pick-and-roll but more fancy
Score (Score).
For sure (Sure), I will endure (-dure).
The score-
-board be forty points or more over yours.
It’s showtime
Let ‘em know the half when it’s showtime
O, I’ll lace the beat.
(Yo, Show, I’ll lace the rhyme. We inter-)
(-twine like a vine, combining like fine wines. It’s)
(A must we give the star-studded a fear to shine, nigga)
(It's showtime).
Let ‘em know the half when it’s showtime
O, I’ll lace the beat.
(Ayyo, Show, I’ll lace the rhyme. We inter-)
(-twine like a vine, combining like fine wines. It’s)
(A must we give the star-studded a fear to shine, nigga)
(Yo, it’s showtime)

(перевод)

Дай мне кусочек
Не забудь лед, чтобы я мог намочить
Свистни и инициируй нападение на микрофон
O.-C.-double-E, будьте уверены, чтобы забить литер-
-ature (Wha?), идет, врывается в ближайший коридор
Новые высоты, я стремлюсь к невиданным достопримечательностям
Не буду кричать, потому что словарный запас, ты говоришь как
Картина, закусывающая бутерброд из стекла, — это каждый
Рэпер мог сорваться, быть грубым, быть последним - э-э
Если это не вечеринка и дикция, это фантастика
Я буду как судья и вынесу обвинительный приговор
Потому что ты подражаешь следующему мужчине
Пока вы усердно работаете, напрягая шнуры и железы
Кроме того, вы не проявляете моды или страсти с
Микрофон, ваш разум и отношение сталкиваются
Я O.C. хочешь сцепиться с моим?
Шоу
Знак.
Я здесь, чтобы учить глухих, немых и слепых
Что вы думаете?
Вы не можете искать и определять во тьме?
Я буду сиять и сиять, пока твой разум остается бездумным.
Это шоу
Дайте им знать половину, когда придет время шоу
О, я зашнурую бит.
(Эй, Шоу, я рифму сочиню. Мы меж-)
(-сплетаться, как виноградная лоза, сочетаясь, как изысканные вина. Это)
(Мы должны дать усыпанным звездами страху сиять, ниггер)
(Время шоу).
Дайте им знать половину, когда придет время шоу
О, я зашнурую бит.
(Аййо, Шоу, я рифму сочиню. Мы интер-)
(-сплетаться, как виноградная лоза, сочетаясь, как изысканные вина. Это)
(Мы должны дать усыпанным звездами страху сиять, ниггер)
Диктовать мой район делает Каддафи
Выдавая себя за нациста.
Ни один из ваших врагов не мог остановить меня
Блоки, которые я качаю, похожи на мои ноги на улице
Я склонен ломать мотыги внутри бетона
Говядина?
Я зажгу мега словесными оскорблениями
Всегда ищет приключений, убивая их бесконечно
Поздняя ночь, L искры, я вдыхаю пыль, алли-
-киносценировать, видеть, как дьяволы и пушки разоряются, а также
40 накапливаются, как бочки в желудках
Из экипажей он весит (весит), что делает его тяжелым на ногах
Шатаются, как ниггеры, которых проткнули кинжалами.
С мыслями о вызовах на бис, если нас никто не поймает.
Головы
Толстый, я пошутил, потому что мой изверг любит микробы
Признайся и дай отпор, несмотря на избиение и урну
Моя тема, она не воображаемая, как сценарий
Чтобы сиять единственным в своем роде, йоу, Шоу, подключите ритм, потому что это
Время для шоу
Дайте им знать половину, когда придет время шоу
О, я зашнурую бит.
(Эй, Шоу, я рифму сочиню. Мы меж-)
(-сплетаться, как виноградная лоза, сочетаясь, как изысканные вина. Это)
(Мы должны дать усыпанным звездами страху сиять, ниггер)
(Время шоу).
Дайте им знать половину, когда придет время шоу
О, я зашнурую бит.
(Аййо, Шоу, я рифму сочиню. Мы интер-)
(-сплетаться, как виноградная лоза, сочетаясь, как изысканные вина. Это)
(Мы должны дать усыпанным звездами страху сиять, ниггер)
Я буду вести бит, пересекаясь с правой
Слева от меня, затем «огибаю спину через ноги, затем я беру
Базовый уровень J, все чистые, без римминга (римминг)
Вернитесь на площадку, подмигивая женщинам
Деньги пытались отправить меня, думали, что потеряли меня.
я заставил
Оборот с D — (Что?) — дорого обошелся.
Шоу-
-biz схватил 'ри, мы распространили суд
Жирные пасы и командная работа, как будто мы изобрели этот вид спорта.
Мой
Периферийный глаз видит, что полоса нуждается в заполнении.
я
Помогайте камню, забивая голы и блокируя удары.
Перехитрить конкуренцию с плохим транс-
-Национальная игра Шоу-бизнес дал ниггеру во время
Антракт.
Буду читать, изучать, теперь осилил
Сила играет.
Не пик-н-ролл, а более причудливый
Оценка (Оценка).
Наверняка (Конечно), я вытерплю (-dure).
Счет-
-доска должна быть на сорок или более очков больше вашей.
Это шоу
Дайте им знать половину, когда придет время шоу
О, я зашнурую бит.
(Эй, Шоу, я рифму сочиню. Мы меж-)
(-сплетаться, как виноградная лоза, сочетаясь, как изысканные вина. Это)
(Мы должны дать усыпанным звездами страху сиять, ниггер)
(Время шоу).
Дайте им знать половину, когда придет время шоу
О, я зашнурую бит.
(Аййо, Шоу, я рифму сочиню. Мы интер-)
(-сплетаться, как виноградная лоза, сочетаясь, как изысканные вина. Это)
(Мы должны дать усыпанным звездами страху сиять, ниггер)
(Эй, время шоу)