Перевод текста песни My City - O.C.

My City (оригинал)

Ayo, whats going on out here?
I’m seeing things coming to a head
Y’all bubble 'bout to burst
It’s bigger than religion
Shit getting worse
It’s time to make a decision
Pick a side, choice is live or die
Let your soul be the guide
It’s more than just pride
Divide is the downfall
No more talks at your town halls
Times are wasting, my summation’s this
Build up your arsenal
What the world’s coming to we can’t undo
From what I’m seeing is
The government is triggering a race war
Can’t be settled by a friendly game of base ball
Nations clashing
First it was Al-Qaeda now it’s ISIS
Who’s wicked and who’s righteous?
I’m on the fence about who’s really real
And who’s shifty
My trust level is reduced to paranoia
Below the standards of a lawyer
Losing a case based on the defence of Tom Sawyer
Extinction agendas with devils in attendance
Marked for death 'cos of my past and descendants
My passion I vent it
Giving y’all images and flashes
Of what’s on the horizon
In this game, my name on a blacklist
For speaking my piece
Many assassin’s bullet wanna put me to sleep
«Chicago's south side.
These streets are home to some of the most dangerous
gangs in America.
Last year there were more murders here than in any other city
in the United States»
Yeah, my gusto’s fuelled by talk later but shoot now
Anything else is just futile
If it’s useless, frivolous
Or don’t serve a cause for me and mines
It’s a waste of time
Live by merit if it’s worthy of the effort
If not, I’d rather die from thirst out in the desert
In real life certain things just can’t be prevented
So while I’m here I’ll serve my penance
Praying for absolution, my brain is a weapon
The doctor plans and plots
Hoping I don’t lose it
Anti to the system
O’s not a christian
Fuck self pity 'cos I’m far from a victim
Mars ain’t my mission, listen
People are told if they’re not saved
They on a road to perdition
My drive’s like an engine
If being self sufficient is a sin, then
Straight to hell I’m descending
This new world criminal
Mischievous and foul and wild like gremlins
Bombs hit Syria
Wiping out men, women and kids in the area
The bully is America
Will benders
Never thought about enlisting
No disrespect to soldiers but false pretences under
Evil regimes, controlling resources
Using the armed forces for war endorsements

Мой город (перевод)

Айо, что здесь происходит?
Я вижу, что вещи приближаются к голове
Вы все пузыритесь, чтобы лопнуть
Это больше, чем религия
Дерьмо становится хуже
Пришло время принять решение
Выберите сторону, выбор жив или мёртв
Пусть твоя душа будет проводником
Это больше, чем просто гордость
Разделение — это падение
Больше никаких разговоров в ваших ратушах
Время уходит, мое резюме таково.
Создайте свой арсенал
К чему приближается мир, мы не можем отменить
Из того, что я вижу,
Правительство развязывает расовую войну
Не может быть урегулировано товарищеской игрой в бейсбол
Столкновение наций
Сначала это была Аль-Каида, теперь это ИГИЛ.
Кто нечестивец, а кто праведник?
Я на грани того, кто на самом деле настоящий
А кто хитрый
Мой уровень доверия снижен до паранойи
Ниже стандартов адвоката
Проигрыш дела на основании защиты Тома Сойера
Программы вымирания с участием дьяволов
Отмечен смертью из-за моего прошлого и потомков
Моя страсть, я выражаю ее
Предоставление вам всех изображений и вспышек
О том, что на горизонте
В этой игре мое имя в черном списке
Для того, чтобы сказать мою часть
Многие пули убийцы хотят усыпить меня
«Южная сторона Чикаго.
На этих улицах проживают одни из самых опасных
банды в Америке.
В прошлом году здесь было больше убийств, чем в любом другом городе
В Соединенных Штатах"
Да, мой вкус подпитывается разговорами позже, но стреляй сейчас
Все остальное просто бесполезно
Если это бесполезно, легкомысленно
Или не служить делу для меня и шахт
Это пустая трата времени
Живите по заслугам, если это стоит усилий
Если нет, я лучше умру от жажды в пустыне
В реальной жизни некоторые вещи просто нельзя предотвратить.
Так что, пока я здесь, я буду отбывать наказание
Молюсь об отпущении грехов, мой мозг - это оружие
Врач планирует и замышляет
Надеюсь, я не потеряю его
Антисистема
О не христианин
К черту жалость к себе, потому что я далеко не жертва
Марс - не моя миссия, слушай
Людям сообщают, если они не спасены
Они на пути к погибели
Мой диск как двигатель
Если быть самодостаточным - грех, то
Прямо в ад я спускаюсь
Этот новый мировой преступник
Озорной, грязный и дикий, как гремлины
Бомбы попали в Сирию
Уничтожение мужчин, женщин и детей в этом районе
Хулиган — это Америка
Уилл Бендерс
Никогда не думал о призыве
Никакого неуважения к солдатам, но ложные отговорки под
Злые режимы, контролирующие ресурсы
Использование вооруженных сил для поддержки войны