Перевод текста песни Dareh Meyod - O.A.R.

Dareh Meyod (оригинал)

Tuesday’s coming my baby
I told you Wednesday morning
It’s not too late for us
My bags aren’t out the door baby
Dont you know life’s a feeling
But without you it’s nothing
It’s not too late for us
My bags aren’t out the door baby
Tuseday’s coming and I’m not gonna laeve you here darling
It’s a shame you can’t hear me
Scream my lungs out believe me
The miles burn me up
I’m living just to watch your fire darling
I’m headed out for the road now
The engines hold me while sleeping
A road might take me away
But its sure enough to bring me home baby
Tuesday’s coming
And I’m not gonna leave you here darling
Tuesday’s coming.
Seshambeh dareh meyod

Дарех Мейод (перевод)

Приближается вторник, мой ребенок
Я сказал тебе в среду утром
Нам еще не поздно
Мои сумки не за дверью, детка
Разве ты не знаешь, что жизнь - это чувство
Но без тебя это ничего
Нам еще не поздно
Мои сумки не за дверью, детка
Приближается вторник, и я не оставлю тебя здесь, дорогая
Жаль, что ты меня не слышишь
Кричи мои легкие, поверь мне
Мили сжигают меня
Я живу только для того, чтобы смотреть на твой огонь, дорогая
Я направляюсь к дороге сейчас
Двигатели держат меня во сне
Дорога может увести меня
Но этого достаточно, чтобы вернуть меня домой, детка.
Приближается вторник
И я не оставлю тебя здесь, дорогая
Приближается вторник.
Сешамбе дарех мейод