Перевод текста песни Seninle - Nükhet Duru, Kenan Doğulu

Seninle (оригинал)

Sen ağladığımı görmeden, duymadan
Acılarımı benimle paylaşmadan, hatırın kırılmadan
Ben gülen gözyaşlarımla, çaresiz
Yitirdiğim güzel duygularımla, bükülen boynumla
Seninle, bir yolun başındayım
Seninle, belki de sonundayım
Seninle, yasak tutkuların en temizinde
Seninle, kendime yenildim ben
Seninle, hasrete alışkındım
Seninle, soylu sevgilerin en tutsağında
Gün duygularımın karmaşık olduğu
Gözlerimin artık buruk baktığı
Gülümün solduğu
Seninle, bir yolun başındayım
Seninle, belki de sonundayım
Seninle, yasak tutkuların en temizinde
Seninle, kendime yenildim ben
Seninle, hasrete alışkındım
Seninle, soylu sevgilerin en tutsağında
Seninle
Seninle
Seninle
Seninle, seninle, seninle, seninle
Seninle
Seninle

С тобой (перевод)

Sen ağladığımı görmeden, duymadan
Acılarımı benimle paylaşmadan, hatırın kırılmadan
Бен Гюлен Гозьяшларымла, Чаресиз
Yitirdiğim güzel duygularımla, bükülen boynumla
Сенинле, бир йолун башындайым
Seninle, belki de sonundayım
Seninle, yasak tutkuların en temizinde
Сенинле, кендиме йенилдим бен
Seninle, hasrete alışkındım
Seninle, soylu sevgilerin en tutsağında
Гюн duygularımın karmaşık olduğu
Гёзлеримин артык бурук бактыгы
Гюлюмюн Солдугу
Сенинле, бир йолун башындайым
Seninle, belki de sonundayım
Seninle, yasak tutkuların en temizinde
Сенинле, кендиме йенилдим бен
Seninle, hasrete alışkındım
Seninle, soylu sevgilerin en tutsağında
Сенинль
Сенинль
Сенинль
Сенинл, старческий, старческий, старческий
Сенинль
Сенинль