Перевод текста песни BLISTER - Noyz Narcos, Night Skinny, Franco126

BLISTER (оригинал)

Tornerò, domattina non prima dell’alba
Questa notte questa casa sembra quasi un’altra
La tua vita in diretta in mondovisione
Scimmie con il cranio aperto in vivisezione
Crolla giù il ponte, sono giù sotto al portone
Senza chiavi sotto l’alluvione
'Namo via che ste strade non le sento più mie
Fammi sette Padre Nostro e tre Ave Marie
Fammi posto in 'sto letto
Fa un mondo freddo e non può più scaldarmi
Sembro di ghiaccio, porto te sottobraccio nel mio inferno
Metto te nelle pagine del quaderno
Tu sei bella e triste
Questa notte andrà tutto bene se la luna m’assiste
Come l’ago che bacia le vene
Siamo all’ultimo Oxy del blister
Lei ha il diavolo che balla nei suoi occhi
E camminiamo insonni su una via di vetri rotti
Pesando quei secondi prima di poter sparire
Nei corridoi di questa notte senza fine, senza fine
Ogni giorno è uguale all’altro, solo un po' peggio
Tra le lacrime che versi ci galleggio
Riportando questo cesso all’autonoleggio
L’ho sbragata ieri notte al parcheggio
So' cresciuto senza limiti, pieno de lividi
Giura che non smetterai mai di sorridermi
Il mio pezzo in radio che non passerà mai
9 de mattina, attaccano gli operai
Tra le pagine di questo libro senza fine
Col cervello che galleggia tra le bollicine
Sono in bilico su un cavo a tremila metri
Lei ha tre pillole di Tavor nel suo Baileys
Sono sbronzo anche stasera
La brace della sigaretta sopra la tastiera, frate', spera
Che la luna non diventi piena che sto già in modalità
Che 'sta notte fa paura 'sta città
Tanti mal di testa e basta Oki, basta giochi
Siamo carte in questi sporchi giochi
Siamo fatti pe' sta merda quindi accanna i giochi
Quando parli di contanti famo affari, soci
Ce ne ho avuti mpo'
Meglio fotte da soli che dire però
Meglio morì da soli che vive così
Schiavi dal lunedì al venerdì
Lei ha il diavolo che balla nei suoi occhi
E camminiamo insonni su una via di vetri rotti
Pesando quei secondi prima di poter sparire
Nei corridoi di questa notte senza fine, senza fine
Lei ha il diavolo che balla nei suoi occhi
E camminiamo insonni su una via di vetri rotti
Pesando quei secondi prima di poter sparire
Nei corridoi di questa notte senza fine, senza fine

BLISTER (перевод)

Я вернусь, завтра утром не раньше рассвета
Сегодня этот дом выглядит почти как другой
Ваша жизнь живет по всему миру
Обезьяны с открытыми черепами в вивисекции
Рухнет по мосту, я под дверью
Без ключей под потопом
«Намо через то, что эти улицы больше не кажутся моими
Дайте мне семь Отцов Наших и три Богородицы
Сделай мне место в этой постели
Это холодный мир, и он больше не может согреть меня.
Я похож на лед, я ношу тебя за руку в своем аду
Я поместил тебя на страницы тетради
Ты красивая и грустная
Сегодня все будет хорошо, если луна со мной
Как игла, которая целует вены
Мы на последнем Окси волдыря
У нее в глазах танцует дьявол
И мы идем без сна по улице битого стекла
Взвешивание этих секунд, прежде чем они исчезнут
В коридорах этой бесконечной, бесконечной ночи
Каждый день то же самое, только немного хуже
Между слезами, которые ты пролил, я плаваю там
Сообщив об этом процессе в прокат автомобилей
Я выбросил его прошлой ночью на стоянке
Я вырос без ограничений, полный синяков
Поклянись, что никогда не перестанешь улыбаться мне.
Моя пьеса на радио, которая никогда не пройдет
9 утра рабочие напали
Между страницами этой бесконечной книги
С мозгом, плавающим среди пузырей
Я балансирую на тросе на высоте трех тысяч метров
У нее есть три таблетки Tavor в ее Baileys.
Я тоже сегодня пьян
Угли сигареты над клавиатурой, брат, надежда
Что луна не становится полной, что я уже в моде
Что «сегодня страшно» в этом городе
Столько головной боли, просто Оки, больше никаких игр
Мы карты в этих грязных играх
Мы созданы для этого дерьма, так что оно лучше игр.
Когда вы говорите о деньгах, я занимаюсь бизнесом, партнерами
у меня был мпо '
Лучше трахаться в одиночестве, чем говорить, хотя
Лучше умереть в одиночестве, чем так жить
Рабы с понедельника по пятницу
У нее в глазах танцует дьявол
И мы идем без сна по улице битого стекла
Взвешивание этих секунд, прежде чем они исчезнут
В коридорах этой бесконечной, бесконечной ночи
У нее в глазах танцует дьявол
И мы идем без сна по улице битого стекла
Взвешивание этих секунд, прежде чем они исчезнут
В коридорах этой бесконечной, бесконечной ночи