Перевод текста песни Hopeless - Nothington

Hopeless (оригинал)

Waking up on time
Has never been as hard as it seems now
Just keep moving on somehow
Started out the day
There’s no one here but I guess
That it’s alright for today, for today
Stay up every night
My enemy is the morning light
Ease the pain, ease the pain
I’m hopeless
It’s just hopeless
Time is on my side
The clock is fast but I can’t hit reset
It’s just a game all the same
Somewhere I found out
A revelation with no sign of doubt
But it will rain just the same
I’m hopeless
It’s just hopeless
Doesn’t really matter if anyone’s looking out
'cause I’m fading
Just singin I’m hopeless
I’m hopeless
In need for a calling
It’s just hopeless because I know
It doesn’t really matter if anyone’s looking out
'cause I’m fading
I’m hopeless

Безнадежный (перевод)

Просыпаться вовремя
Никогда еще не было так сложно, как кажется сейчас
Просто продолжайте двигаться дальше
Начал день
Здесь никого нет, но я думаю
Что все в порядке на сегодня, на сегодня
Не спать каждую ночь
Мой враг - утренний свет
Облегчить боль, облегчить боль
Я безнадежен
Это просто безнадежно
Время на моей стороне
Часы идут быстро, но я не могу нажать кнопку сброса
Это просто игра
Где-то я узнал
Откровение без признаков сомнения
Но все равно будет дождь
Я безнадежен
Это просто безнадежно
На самом деле не имеет значения, смотрит ли кто-нибудь
потому что я угасаю
Просто пою, я безнадежен
Я безнадежен
Нуждаюсь в призвании
Это просто безнадежно, потому что я знаю
На самом деле не имеет значения, смотрит ли кто-нибудь
потому что я угасаю
Я безнадежен