Перевод текста песни Not Looking Down - Nothington

Not Looking Down (оригинал)

«Not Looking Down»
Another crack in a broken street
Doesn’t make much difference to me
As long as my shuttered steps keep up
With yours
Tired eyes, early AM, one move
Turned into more again
So long, thanks for everything
I heard the keys in the bathroom stalls
Last call and my exit followed
Not bleeding out, so stop feeling doubt
Not looking back and not looking down
I’m inclined to waste my time
In the avenues tonight
Here’s to the ones that carry on
To keep convictions sound
I’m laughing at the bridges burning down
That said I only need the ones I have
Walking down this dead end road
Never felt so right in the stereo
It’s so loud in my head
This time
I see graffiti in the bathroom stalls
Last call last call Last call
We cross the lines even though
It don’t make any sense
We toss the rinds and these things
Of no significance
I’ll lay my head down if it’s
Alright for tonight
So don’t wake me when it’s over
Stop bleeding out
Stop feeling doubt
Some will bite that hand that feeds
Until it breaks their fucking teeth
Here’s to the ones that sing along

Not Looking Down (перевод)

«Не глядя вниз»
Еще одна трещина на разбитой улице
Для меня нет большой разницы
Пока мои закрытые шаги идут в ногу
С твоим
Усталые глаза, раннее утро, одно движение
Превратился в больше снова
Пока, спасибо за все
Я слышал ключи в туалетных кабинках
Последовал последний звонок и мой уход
Не истекая кровью, так что перестаньте сомневаться
Не оглядываясь назад и не глядя вниз
Я склонен тратить свое время
Сегодня вечером на проспектах
Вот те, которые продолжают
Чтобы убеждения оставались здравыми
Я смеюсь над горящими мостами
Тем не менее, мне нужны только те, которые у меня есть
Прогулка по этой тупиковой дороге
Никогда не чувствовал себя так хорошо в стерео
Это так громко в моей голове
Этот раз
Я вижу граффити в туалетных кабинках
Последний звонок Последний звонок Последний звонок
Мы пересекаем линии, хотя
Это не имеет никакого смысла
Мы бросаем кожуру и все такое
Не имеет значения
Я склоню голову, если это
Хорошо на сегодня
Так что не буди меня, когда все закончится
Остановить кровотечение
Перестаньте сомневаться
Кто-то укусит ту руку, которая кормит
Пока это не сломает их гребаные зубы
За тех, кто подпевает