Перевод текста песни Funeral Fantasy - nothing,nowhere.

Funeral Fantasy (оригинал)

Not into playing games with these plain Jane’s
Either love me or leave me, the same thing
I can still feel the pain lingering from 5th grade
Young misfit with the crew fist
Give a fuck about a Soundcloud rapper
Give 'em two years and the clout won’t matter
And I hate it so I’m lurking in the shadows
See you rocking Gucci but you look like an asshole
So what if I died, would you even cry?
Would you weep, would you keep it all inside?
Would you reminiscence back on my life?
Would you forgive me for all of my lies?
So what if I died, would you even cry?
Would you weep, would you keep it all inside?
Would you reminisce back on my life?
Would you forgive me for all of my lies?
I like to fantasize my funeral while stuck inside my cubicle
Think of everyone I hate and say my life was beautiful
Think of everyone who ever let me read a eulogy
Try to say they sorry, now they missed the opportunity
Cause I can’t even act like I’m okay
Tryna get me to socialize, that’s a no way
They say, the grass is greener on the other side
I seen it with my eyes, you must be color blind
So what if I died, would you even cry?
Would you weep, would you keep it all inside?
Would you reminisce back on my life?
Would you forgive me for all of my lies?
So what if I died, would you even cry?
Would you weep, would you keep it all inside?
Would you reminisce back on my life?
Would you forgive me for all of my lies?
So what if I died, would you even cry?
Would you weep, would you keep it all inside?
Would you reminisce back on my life?
Would you forgive me for all of my lies?
So what if I died, would you even cry?
Would you weep, would you keep it all inside?
Would you reminisce back on my life?
Would you forgive me for all of my lies?

Похоронная фантазия (перевод)

Не играть в игры с этими простыми Джейн
Либо люби меня, либо оставь меня, одно и то же
Я все еще чувствую боль, оставшуюся с 5-го класса
Молодой неудачник с кулаком экипажа
Похуй на рэпера из Soundcloud
Дайте им два года, и влияние не будет иметь значения
И я ненавижу это, поэтому я прячусь в тени
Вижу, как ты раскачиваешь Гуччи, но выглядишь как мудак
Так что, если бы я умер, ты бы хоть плакал?
Ты бы плакал, ты бы держал все это внутри?
Не могли бы вы вспомнить мою жизнь?
Вы бы простили меня за всю мою ложь?
Так что, если бы я умер, ты бы хоть плакал?
Ты бы плакал, ты бы держал все это внутри?
Не могли бы вы вспомнить мою жизнь?
Вы бы простили меня за всю мою ложь?
Мне нравится фантазировать о своих похоронах, застряв в своей кабинке.
Подумайте обо всех, кого я ненавижу, и скажите, что моя жизнь была прекрасна
Подумайте обо всех, кто когда-либо позволял мне читать хвалебную речь
Попробуйте извиниться, теперь они упустили возможность
Потому что я даже не могу вести себя так, как будто я в порядке
Попробуй заставить меня общаться, это ни в коем случае
Говорят, на той стороне трава зеленее
Я видел это своими глазами, ты, должно быть, дальтоник
Так что, если бы я умер, ты бы хоть плакал?
Ты бы плакал, ты бы держал все это внутри?
Не могли бы вы вспомнить мою жизнь?
Вы бы простили меня за всю мою ложь?
Так что, если бы я умер, ты бы хоть плакал?
Ты бы плакал, ты бы держал все это внутри?
Не могли бы вы вспомнить мою жизнь?
Вы бы простили меня за всю мою ложь?
Так что, если бы я умер, ты бы хоть плакал?
Ты бы плакал, ты бы держал все это внутри?
Не могли бы вы вспомнить мою жизнь?
Вы бы простили меня за всю мою ложь?
Так что, если бы я умер, ты бы хоть плакал?
Ты бы плакал, ты бы держал все это внутри?
Не могли бы вы вспомнить мою жизнь?
Вы бы простили меня за всю мою ложь?