Перевод текста песни Never in All My Days - North Mississippi All Stars

Never in All My Days (оригинал)

It’s just the one thing, Baby
I wanna say to you
It’s just the one thing, Mama
Never in all my days, never in all my days
Never in all my days have I loved a woman so hard to please
One last thing, Darlin'
I wanna ask of you
It’s just the one thing, Baby
Before we’re through
Why you wanna be that way?
Why you wanna be that way?
Never in all my days have I loved a woman so hard to please
One last thing, Honey
Before we move on
Try comin' back to Daddy
When you’re full grown
Never in all my days, never in all my days
Never in all my days have I loved a woman so hard to please

Никогда за Все Мои Дни (перевод)

Это просто одно, детка
Я хочу сказать тебе
Это единственное, мама
Никогда за все мои дни, никогда за все мои дни
Никогда за все мои дни я не любил женщину так сильно, чтобы угодить
И последнее, Дарлин.
я хочу спросить у тебя
Это просто одно, детка
Прежде чем мы закончим
Почему ты хочешь быть таким?
Почему ты хочешь быть таким?
Никогда за все мои дни я не любил женщину так сильно, чтобы угодить
И последнее, дорогая
Прежде чем мы продолжим
Попробуй вернуться к папе
Когда ты взрослый
Никогда за все мои дни, никогда за все мои дни
Никогда за все мои дни я не любил женщину так сильно, чтобы угодить