| Shake Em on Down (оригинал) | Встряхните Их Вниз (перевод) |
|---|---|
| Spoken: | Разговорный: |
| Poss. | Возможн. |
| A. Lomax: Alright | А. Ломакс: Хорошо. |
| Fred: See?, like that. | Фред: Видишь?, вот так. |
| A.L.- 1, 2, 3, Go! | А.Л.- 1, 2, 3, вперед! |
| Put 'em down, put 'em down | Положите их, положите их |
| Put 'em down, good Lordy | Положите их, добрый лорд |
| Put 'em down, good Lordy | Положите их, добрый лорд |
| Put 'em down, shake 'em down | Положите их, встряхните их |
| Good Lordy, shake 'em down | Господи, встряхни их |
| Good Lordy, shake 'em down | Господи, встряхни их |
| Good Lordy, shake 'em down | Господи, встряхни их |
| Good Lordy, shake 'em down | Господи, встряхни их |
| If you, come to my house | Если ты, приходи ко мне домой |
| You’s gon' find | Ты собираешься найти |
| Me around, good Lordy | Я рядом, Боже мой |
| Stop right there, baby go in | Остановись прямо здесь, детка, иди |
| Shake 'em on down | Встряхните их вниз |
| Lordy, must I Lo-ord | Господи, я должен Lo-ord |
| Shake 'em down, to my house | Встряхните их, в мой дом |
| Good Lordy | Боже мой |
| To my house, good Lordy | В мой дом, добрый Господь |
| Shake 'em down, good Lordy | Встряхни их, добрый Господь |
| To my house, good Lordy | В мой дом, добрый Господь |
| Shake 'em down, to my house | Встряхните их, в мой дом |
| Shake 'em down, to my house | Встряхните их, в мой дом |
| Shake 'em down, to my house | Встряхните их, в мой дом |
| Shake 'em down, to my house | Встряхните их, в мой дом |
| Shake 'em down, to my house | Встряхните их, в мой дом |
| Shake 'em down, to my house | Встряхните их, в мой дом |
| Shake 'em down, to my house | Встряхните их, в мой дом |
| If you see my baby, Lordy | Если ты увидишь моего ребенка, Лорди |
| Stand around | Находиться рядом |
| You know we gettin' ready, mama | Ты знаешь, мы готовимся, мама |
| We gonna shake 'em on down | Мы собираемся встряхнуть их вниз |
| Lordy, must I Lo-ho-hord | Господи, должен ли я Ло-хо-хорд |
| (guitar & comb) | (гитара и гребень) |
| Shake 'em down, to my house | Встряхните их, в мой дом |
| Good Lordy | Боже мой |
| To my house, good Lordy | В мой дом, добрый Господь |
| Shake 'em down, good Lordy | Встряхни их, добрый Господь |
| To my house, good Lordy | В мой дом, добрый Господь |
| Shake 'em down, to my house | Встряхните их, в мой дом |
| Shake 'em down, to my house | Встряхните их, в мой дом |
| Shake 'em down, to my house | Встряхните их, в мой дом |
| Put yo' knees together | Положите колени вместе |
| Babe, let yo' backbone move | Детка, позволь своему позвоночнику двигаться |
| Can’t-a woman in town | Не могу - женщина в городе |
| Cain’t shake 'em down like you, Lordy | Не могу встряхнуть их, как ты, Лорди |
| Must I, Lo-ord | Должен ли я, Лорд |
| Shake 'em down, to my house | Встряхните их, в мой дом |
| Good Lordy | Боже мой |
| To my house, good Lordy | В мой дом, добрый Господь |
| Shake 'em down, good Lordy | Встряхни их, добрый Господь |
| To my house, good Lordy | В мой дом, добрый Господь |
| Shake 'em down, to my house | Встряхните их, в мой дом |
| Shake 'em down, to my house | Встряхните их, в мой дом |
| Shake 'em down, to my house | Встряхните их, в мой дом |
| Shake 'em down, to my house | Встряхните их, в мой дом |
| Shake 'em down, to my house | Встряхните их, в мой дом |
| Shake 'em down, to my house | Встряхните их, в мой дом |
| Shake 'em down, to my house | Встряхните их, в мой дом |
| Whoa, Lo-o-ord (chorus continues) 1.39 | Whoa, Lo-o-ord (припев продолжается) 1.39 |
| Shake 'em down, to my house | Встряхните их, в мой дом |
| Good Lordy | Боже мой |
| To my house, good Lordy | В мой дом, добрый Господь |
| Shake 'em down, good Lordy | Встряхни их, добрый Господь |
| To my house, good Lordy | В мой дом, добрый Господь |
| Shake 'em down, to my house | Встряхните их, в мой дом |
| Whoa, Lo-o-ord 1.51 | Вау, Ло-о-орд 1.51 |
| Shake 'em down, to my house | Встряхните их, в мой дом |
| Good Lordy | Боже мой |
| To my house, good Lordy | В мой дом, добрый Господь |
| Shake 'em down, good Lordy | Встряхни их, добрый Господь |
| To my house, good Lordy | В мой дом, добрый Господь |
| Shake 'em down, to my house | Встряхните их, в мой дом |
| Shake 'em down, to my house | Встряхните их, в мой дом |
| Shake 'em down, to my house | Встряхните их, в мой дом |
| Shake 'em down, to my house | Встряхните их, в мой дом |
| Shake 'em down, to my house | Встряхните их, в мой дом |
| Shake 'em down, to my house | Встряхните их, в мой дом |
| Shake 'em down, to my house | Встряхните их, в мой дом |
| Shake 'em down, to my house | Встряхните их, в мой дом |
| Far away up over the hill, baby | Далеко за холмом, детка |
| Lord, to get some ice | Господи, чтобы получить немного льда |
| Befo' we got back, baby | Пока мы не вернулись, детка |
| Lord, we shook 'em down twice | Господи, мы дважды потрясли их |
| Lordy, must I, Lord | Господи, должен ли я, Господи |
| Shake 'em down, to my house | Встряхните их, в мой дом |
| Shake 'em down, to my house | Встряхните их, в мой дом |
| Shake 'em down, to my house. | Встряхните их, ко мне домой. |
| (guitar — slide, picking, strumming, and comb to end) | (гитара — слайд, игра, бренчание и расческа до конца) |
Перевод текста песни Shake Em on Down - North Mississippi All Stars
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Shake Em on Down , исполнителя -North Mississippi All Stars
Песня из альбома The Early Years
в жанреБлюз
Дата выпуска:28.04.2006
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиSheridan Square, Sheridan Square Entertainment
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2010 | |
Mean Old World ft. Jason Isbell, Duane Betts | 2019 |
| 2019 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2005 | |
| 2013 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2000 |