Перевод текста песни Second Hand Syndrome - Nodes Of Ranvier

Second Hand Syndrome (оригинал)

A blank share says it all never mind my unsteady hand
Are we really nothing more than the walking decay?
Do we have to live this way?
Time’s knife pressed against our veins
There’s no turning away, the fragility of humanity
Never could quite understand
The importance of pretty things it’s killing me
Unavoidable tragety finally it’s here and now we remember only good times
Everything I am has come from sound
Please memory don’t fail me
Last day of the rest of our lives
Last chance to make things right
And now I know
Our eyes aren’t all that see
Each day that we wake up
We struggle to feel alive
Living under the knife
I hold close those dear to me

Синдром Второй руки (перевод)

Пустая доля говорит, что все это не говоря уже о моей нетвердой руке
Действительно ли мы не более чем ходячий тлен?
Должны ли мы так жить?
Нож времени прижался к нашим венам
Нет пути, хрупкость человечества
Никогда не мог понять
Важность красивых вещей меня убивает
Неизбежная трагедия, наконец, здесь, и теперь мы помним только хорошие времена
Все, что я есть, пришло из звука
Пожалуйста, память, не подведи меня
Последний день оставшейся части нашей жизни
Последний шанс все исправить
И теперь я знаю
Наши глаза не все, что видят
Каждый день, когда мы просыпаемся
Мы изо всех сил пытаемся чувствовать себя живыми
Жизнь под ножом
Я держу рядом тех, кто мне дорог