Перевод текста песни A Clean Head And A Clear Conscience - Nodes Of Ranvier

A Clean Head And A Clear Conscience (оригинал)

Pull the syringe away from my arm
And watch it fall to the floor
(I have decided) My tomorrow does not need you
All your talk and all your ideals
Run from your mouth, rapid and dirty
So all you scene kids
Bow your heads to the «kings of your scene»
And abide by their punk rock laws and man-made ideals
As for me, Ill stay sober

Чистая Голова И Чистая Совесть (перевод)

Вытяните шприц из моей руки
И смотреть, как он падает на пол
(Я решил) Моему завтра ты не нужен
Все ваши разговоры и все ваши идеалы
Беги изо рта, быстрый и грязный
Итак, все, что вы делаете, дети
Склоните головы перед «королями вашей сцены»
И соблюдайте их законы панк-рока и искусственные идеалы
Что касается меня, я останусь трезвым