Перевод текста песни Soiled Rags (Let Us Raise Our Hands In Victory) - Nodes Of Ranvier

Soiled Rags (Let Us Raise Our Hands In Victory) (оригинал)

What did I do… to you
To you, what did I do
My brothers through and through never meant to do you no harm
All I wanted was to be your friend, until the end
Blood… scabs
You punish me (and my feet slowly sink into the mud.)
Blood soaked rags tell many stories and opening
And examining theme heeds a nightmare
For I am reminded of broken bonds and the loss of strength
And when the blood dries will these conditions remained solid forever
‘cause I never thought I’d see you go
We can only do so much on our own
But hand in hand we can accomplish many things
So when you tore us apart and never told me…
How could I have known
‘Cause I wrapped you (this relationship) with soiled rags
(soaked in the stench of the beast.) only one choice
Together (like brothers) we must come together (like sisters)
Let us raise our hands together
Let us raise our hands in victory

Грязные Тряпки (Поднимем Руки В Знак Победы) (перевод)

Что я сделал тебе
Для вас, что я сделал
Мои братья насквозь никогда не хотели причинять вам вреда
Все, что я хотел, это быть твоим другом до конца
Кровь… струпья
Ты наказываешь меня (и мои ноги медленно погружаются в грязь.)
Пропитанные кровью тряпки рассказывают много историй и открытий
И рассматривая тему прислушивается к кошмару
Ибо мне напоминают о разорванных узах и потере силы
И когда кровь высохнет, эти условия навсегда останутся твердыми
потому что я никогда не думал, что увижу, как ты уходишь
Мы можем сделать так много самостоятельно
Но рука об руку мы можем добиться многого
Так что, когда ты разлучил нас и никогда не говорил мне...
Откуда я мог знать
Потому что я обернул тебя (эти отношения) грязными тряпками.
(пропитанный зловонием зверя.) только один выбор
Вместе (как братья) мы должны собраться вместе (как сестры)
Давайте вместе поднимем руки
Поднимем руки в победе