Перевод текста песни U.N.I - Noa

U.N.I (оригинал)

How does my north connect to my south
How does my heart connect to my mouth
How does my skin connect to my soul?
Is the sum of my parts
Anything whole?
What do my eyes reveal of my dreams
How can I laugh when inside I scream
How does my song connect to my name?
Can they be ever
One and the same?
N I want you
N I need you
N I, n I, ninininineed you
N I want you
N I need you
N I n I n I And I want to set my insides loose
Come to terms and sign a truce
If I can’t find the mystery code
How will I ever
Carry this load?
N I want you…
And I know you’re getting tired of the fight
To connect my left side with your right
To connect two arms and legs and all four chambers
Of the heart
And understand forever — who we are.
How can we live with anguish and fear
How can we shelter all that is dear
How can we take our fate in our hand?
I’m talkin’to you —
You’ll understand.
That I want you, n I need you
N I, n I, ninininineed you…
The universe begins with you and I Universe begins with u.n.i.

ООН Н И (перевод)

Как мой север соединяется с моим югом
Как мое сердце соединяется с моим ртом
Как моя кожа соединяется с моей душой?
Является ли сумма моих частей
Что-нибудь целое?
Что мои глаза говорят о моих мечтах
Как я могу смеяться, когда внутри я кричу
Как моя песня связана с моим именем?
Могут ли они быть когда-либо
Один и тот же?
Я хочу тебя
Н ты мне нужен
N I, N I, Ninininineed вы
Я хочу тебя
Н ты мне нужен
N I n I n I И я хочу освободить свои внутренности
Прийти к соглашению и подписать перемирие
Если я не могу найти секретный код
Как я когда-нибудь
Нести этот груз?
Я хочу тебя…
И я знаю, что ты устал от борьбы
Чтобы соединить мою левую сторону с правой
Чтобы соединить две руки и ноги и все четыре камеры
В сердце
И понять навсегда — кто мы.
Как мы можем жить с тоской и страхом
Как мы можем приютить все, что дорого
Как мы можем взять свою судьбу в свои руки?
Я говорю с тобой —
Вы поймете.
Что я хочу тебя, ты мне нужен
Н-я, н-я, тебя нининининул…
Вселенная начинается с тебя, а я Вселенная начинается с у.ни.и.