Перевод текста песни The Druid King - Niviane

The Druid King (оригинал)

Crows cackle and take their flight
The forest awakes and comes alive
Drawn into a netherworld
Where madness and sanity do unfurl
We, the sorts of lunacy
Welcome you to our gathering
Mystic place where cauldrons burn
And mischievous gods never learn
Twisted riddles spoke in rhyme
In tongues lost in ancient times
A sacred place of sorcery
And spectral energy
Come kneel before a necromancer
Miracles performed for the dead
A forgotten path fraught with dangers
Haunting voices lead you astray
Surrounded by faceless strangers
You find yourself in the court of the druid king
Gather around his funeral pyre
The crackle of glowing hellfire
Lost in an ethereal trance
Watching the flames alluring dance
Menacing and cloaked in black
Whispering a demon’s chant
Ones that once were earthly-born
Now appear in shapeless forms
Reading from an olden tome
Of battles hymns and love forlorn
Conducting ghostly symphonies
Patiently awaiting an offering
Come kneel before a necromancer
Miracles performed for the dead
A forgotten path fraught with dangers
Haunting voices lead you astray
Surrounded by faceless strangers
You find yourself in the court of the druid king
In the court of the druid king

The Druid King (перевод)

Вороны кудахчут и улетают
Лес просыпается и оживает
Втянутый в преисподнюю
Где безумие и здравомыслие разворачиваются
Мы, виды безумия
Добро пожаловать на нашу встречу
Таинственное место, где горят котлы
И озорные боги никогда не учатся
Скрученные загадки говорили в рифму
На языках, потерянных в древние времена
Священное место колдовства
И спектральная энергия
Встань на колени перед некромантом
Чудеса, совершенные для мертвых
Забытый путь, полный опасностей
Преследующие голоса сбивают вас с пути
В окружении безликих незнакомцев
Вы оказываетесь при дворе короля друидов
Соберитесь вокруг его погребального костра
Треск пылающего адского огня
Потерянный в эфирном трансе
Наблюдая за манящим танцем пламени
Угрожающий и окутанный черным
Шепчет песнь демона
Те, что когда-то были земными
Теперь появляются в бесформенных формах
Чтение из старого фолианта
Из гимнов сражений и забытой любви
Проведение призрачных симфоний
Терпеливо ждем предложения
Встань на колени перед некромантом
Чудеса, совершенные для мертвых
Забытый путь, полный опасностей
Преследующие голоса сбивают вас с пути
В окружении безликих незнакомцев
Вы оказываетесь при дворе короля друидов
При дворе короля друидов