Перевод текста песни You Don't Know My Mind - Nitty Gritty Dirt Band

You Don't Know My Mind (оригинал)

Honey you don’t know my mind I’m lonesome all the time
Born to lose a drifter that’s me
You can travel for so long then a rambler’s heart goes wrong
Baby you don’t know my mind today
Heard the music of a rail slept in every old dirty jail
And life’s too short for you to worry me
When I find I can’t win I’ll be checking out again
Baby you don’t know my mind today
I’ve been a hobo and a tramp my soul has done been stamped
Lord things I know I learned the hard hard way
I ain’t here to judge or plea but to give my poor heart ease
Baby you don’t know my mind today
Honey you don’t know my mind I’m lonesome all the time
Born to lose a drifter that’s me
You say I’m sweet and kind I can love you a thousand times
Baby you don’t know my mind today

Ты Не Знаешь, Что У Меня На Уме. (перевод)

Дорогая, ты не знаешь, что я думаю, я все время одинок
Рожденный потерять бродягу, это я
Вы можете путешествовать так долго, что сердце бродяги сломается
Детка, ты не знаешь, что я думаю сегодня
Слышал музыку рельсов, спал в каждой старой грязной тюрьме
И жизнь слишком коротка, чтобы ты беспокоил меня.
Когда я обнаружу, что не могу выиграть, я снова проверю
Детка, ты не знаешь, что я думаю сегодня
Я был бродягой и бродягой, моя душа была отпечатана
Господи, я знаю, что я усердно учился
Я здесь не для того, чтобы судить или умолять, а для того, чтобы успокоить мое бедное сердце.
Детка, ты не знаешь, что я думаю сегодня
Дорогая, ты не знаешь, что я думаю, я все время одинок
Рожденный потерять бродягу, это я
Ты говоришь, что я милый и добрый, я могу любить тебя тысячу раз
Детка, ты не знаешь, что я думаю сегодня