Перевод текста песни Safe Back Home - Nitty Gritty Dirt Band

Safe Back Home (оригинал)

I put on her colors with honor
And carried them over the sea
To battle at the mouth of the devil’s tunnels
Are you safe back home praying for me
And do you still use the same words you taught me
That you learned at the Dear Savior’s knee
On that sweet morning there in the garden
And are you safe back home praying for me
How long (how long)
How long (how long)
Will the words of this prayer be my hope
If it be His will and I’m the leopard that will
We’ll say Amen together I know
On patrol in the cold of this desert
I trembled as I waited for my relief
And I picture a circle of family
Are you safe back home praying for me
How long (how long)
How long (how long)
How long (how long)
How long (how long)
How long (how long)
How long

Безопасно Вернуться Домой (перевод)

Я надел ее цвета с честью
И понес их через море
Сражаться у входа в туннели дьявола
Ты в безопасности дома, молишься за меня?
И ты все еще используешь те же слова, которым научил меня?
Что вы узнали на коленях Дорогого Спасителя
В то сладкое утро в саду
И ты в безопасности дома, молясь за меня?
Как долго (как долго)
Как долго (как долго)
Будут ли слова этой молитвы моей надеждой
Если это будет Его воля, и я леопард, который будет
Мы скажем Аминь вместе, я знаю
На патрулировании в холоде этой пустыни
Я дрожал, ожидая облегчения
И я представляю круг семьи
Ты в безопасности дома, молишься за меня?
Как долго (как долго)
Как долго (как долго)
Как долго (как долго)
Как долго (как долго)
Как долго (как долго)
Сколько