Перевод текста песни New Orleans - Nitty Gritty Dirt Band

New Orleans - Nitty Gritty Dirt Band
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни New Orleans, исполнителя - Nitty Gritty Dirt Band. Песня из альбома An American Dream, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1978
Лейбл звукозаписи: Capitol Records Nashville
Язык песни: Английский

New Orleans

(оригинал)
I said a hey, hey, hey yeah
I said a hey, hey, hey yeah
Come on everybody, take a trip with me
Well, down the Mississippi down to New Orleans
They got the Honey Suckle’s bloomin' on the Honey Suckle vine
And love is a-blooming there all the time
You know every Southern Bell is a Mississippi Queen
Down the Mississippi down to New Orleans
Yeah
I said a hey, hey, hey yeah
Come on take a stroll down to Basin Street
Yeah, listen to the music with the dixieland beat
A-where the magnolia blossoms fill the air
Yeah, and if you ain’t been to heaven then you ain’t been there
They got the French moss hangin' from a big oak tree
Down the Mississippi down to New Orleans
I said a hey, hey, hey yeah
I said a hey, hey, hey yeah
Come on everybody, take a trip with me, yeah
Well, down the Mississippi down to New Orleans
They got the Honey Suckle’s bloomin' on the Honey Suckle vine
Yeah, and the love is a-blooming there all the time
You know every Southern Bell is a Mississippi Queen
Down the Mississippi down to New Orleans, New Orleans
I said a hey, hey, hey yeah
New Orleans

Новый Орлеан

(перевод)
Я сказал эй, эй, эй, да
Я сказал эй, эй, эй, да
Давайте все, отправляйтесь в путешествие со мной
Ну, вниз по Миссисипи до Нового Орлеана
У них расцвела медовая лоза на лозе медовой сосны
И любовь там все время цветет
Вы знаете, что каждый южный колокол - королева Миссисипи
Вниз по Миссисипи до Нового Орлеана
Ага
Я сказал эй, эй, эй, да
Давай, прогуляйся до Басин-стрит
Да, слушайте музыку с ритмом диксиленда
А-где цветы магнолии наполняют воздух
Да, и если ты не был на небесах, значит, ты там не был
Они получили французский мох, свисающий с большого дуба
Вниз по Миссисипи до Нового Орлеана
Я сказал эй, эй, эй, да
Я сказал эй, эй, эй, да
Давайте все, отправляйтесь в путешествие со мной, да
Ну, вниз по Миссисипи до Нового Орлеана
У них расцвела медовая лоза на лозе медовой сосны
Да, и любовь там все время цветет
Вы знаете, что каждый южный колокол - королева Миссисипи
Вниз по Миссисипи до Нового Орлеана, Нового Орлеана
Я сказал эй, эй, эй, да
Жители Нового Орлеана
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Fishin' in the Dark 1987
Fishing In The Dark 2017
Workin' Man (Nowhere to Go) 2007
Shot Full Of Love 1982
Travelin' Mood 2002
The Moon Just Turned Blue 2002
What Goes On (bonus track) 2002
Long Hard Road (The Sharecropper's Dream) 2024
I Find Jesus 2003
Some Dark Holler ft. Nitty Gritty Dirt Band 2015
Randy Lynn Rag 2013
Rave On 2002
High Horse 2009
Diggy Liggy Lo 1973
Way Downtown ft. Doc Watson 2001
Teardrops In My Eyes 1973
Get Back 2009
Cosmic Cowboy 2021
Walkin in the Sunshine 2009
She 2009

Тексты песен исполнителя: Nitty Gritty Dirt Band