Перевод текста песни Must Be Love - Nitty Gritty Dirt Band

Must Be Love (оригинал)

Never had trouble sleepin'
Always had someone next to me
Nights I won’t remember
I fooled around til the fool was me
Never thought much about you
On and off like a well worn shoe
Now I worry where you’re walkin'
I guess the shoe’s on another foot
Ohoh a little more pain and I’ll know it
A little more hurt, I’ll know it’s love
Over and over til it’s over
Drives me crazy, it must be love
Lately I’m hearin' rumors
You’ve been makin' serious plans
Should I have held you when I had you
Right here in the palm of my hand
This much heartache, it must be love
Ohoh a little more pain and I’ll know it
A little more hurt, I’ll know it’s love
Over and over til it’s over
Drives me crazy
A little more pain and I’ll know it
A little more hurt and I’ll know it’s love
Over and over til it’s over
Drives me crazy, drives me crazy
This much heartache, it must be love
Must be love, it must be love
Oh it must be love, must be love
It must be love, must be love
It must be love, oh it must be love
Must be love, oh it must be love

Должно Быть Любовь (перевод)

Никогда не было проблем со сном
Всегда был кто-то рядом со мной
Ночи, которые я не запомню
Я дурачился, пока дураком не был я
Никогда не думал о тебе
Включается и выключается, как хорошо изношенная обувь
Теперь я беспокоюсь, куда ты идешь
Я думаю, обувь на другой ноге
О, еще немного боли, и я это узнаю
Еще немного боли, я буду знать, что это любовь
Снова и снова, пока все не закончится
Сводит меня с ума, это должно быть любовь
В последнее время я слышу слухи
У тебя серьезные планы
Должен ли я держать тебя, когда ты у меня есть
Прямо здесь, на моей ладони
Так много душевной боли, должно быть, это любовь
О, еще немного боли, и я это узнаю
Еще немного боли, я буду знать, что это любовь
Снова и снова, пока все не закончится
Сводит меня с ума
Еще немного боли, и я это узнаю
Еще немного боли, и я узнаю, что это любовь
Снова и снова, пока все не закончится
Сводит меня с ума, сводит меня с ума
Так много душевной боли, должно быть, это любовь
Должна быть любовь, это должна быть любовь
О, это должна быть любовь, должна быть любовь
Это должна быть любовь, должна быть любовь
Это должна быть любовь, о, это должна быть любовь
Должна быть любовь, о, это должна быть любовь