Перевод текста песни Love Has Brought Him Here - Nitty Gritty Dirt Band

Love Has Brought Him Here (оригинал)

In the crowded streets of this desert town
I’ve heard the rumor going 'round
But it doesn’t seem the time or place
For a Savior child to bring His grace
There’s too much trouble, greed and tears
Who could greet Him, conscience clear?
And who among us would believe
Till the trumpets sound His song
That the promised one has come
Then a star came out and the cattle low
And the street turned bright with a manger’s glow
I thought I heard the message clear that love has brought Him here
Who are these people, peasant poor
Who sit inside the stable door
Where is the sense in such a choice
What have we waited for
Seems a King should have much more
Then the star turned bright and the mother smiled
At this gift of life her precious child
I saw right then the message clear that love has brought Him here
Then the star came out and the cattle low
And the street shone bright with a manger’s glow
And this old world will one day know the love that’s brought Him here
The love that’s brought Him here
The love that’s brought Him here

Любовь Привела Его Сюда (перевод)

На многолюдных улицах этого пустынного города
Я слышал слухи
Но это не кажется временем или местом
Чтобы ребенок-Спаситель принес Свою благодать
Слишком много проблем, жадности и слез
Кто мог бы приветствовать Его с чистой совестью?
И кто из нас поверит
Пока трубы не зазвучат Его песня
Что обещанный пришел
Затем вышла звезда, и скот упал
И улица озарилась светом яслей
Я думал, что ясно понял сообщение о том, что любовь привела Его сюда
Кто эти люди, крестьянская беднота
Кто сидит внутри стабильной двери
Где смысл в таком выборе
Чего мы ждали
Кажется, у короля должно быть гораздо больше
Тогда звезда стала яркой, и мать улыбнулась
В этом даре жизни ее драгоценный ребенок
Я сразу увидел ясное сообщение о том, что любовь привела Его сюда
Затем вышла звезда, и скот упал
И улица сияла ярким светом яслей
И этот старый мир однажды узнает любовь, которая привела Его сюда
Любовь, которая привела Его сюда
Любовь, которая привела Его сюда