Перевод текста песни Hey Good Lookin' - Nitty Gritty Dirt Band

Hey Good Lookin' - Nitty Gritty Dirt Band
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hey Good Lookin', исполнителя - Nitty Gritty Dirt Band.
Дата выпуска: 04.10.2012
Язык песни: Английский

Hey Good Lookin'

(оригинал)
Say hey, good lookin' - what ya got cookin'?
How's about cookin' somethin' up with me?
Hey, sweet baby - don't you think maybe
We can find us a brand new recipe?
I got a hot rod Ford, and a two dollar bill
And I know a spot right over the hill
There's soda pop and the dancing's free
So if you wanna have fun, come along with me
Say hey, good lookin' - what ya got cookin'?
How's about cooking somethin' up with me?
I'm free and ready, so we can go steady
How's about savin' all your time for me?
No more lookin', I know I been tookin'
Hows about keepin' steady company?
I'm gonna throw my date book over the fence
And buy me one for five or ten cents
I'll keep it till it's covered with age
Cause I'm writin' your name down on ever' page
Say hey, good lookin' - what ya got cookin'?
How's about cookin' somethin' up with me?
(перевод)
Скажи привет, красавчик - что ты приготовил?
Как насчет того, чтобы приготовить что-нибудь со мной?
Эй, милый ребенок, ты не думаешь, что может быть
Мы можем найти нам новый рецепт?
У меня есть хот-род Форд и двухдолларовая купюра
И я знаю место прямо за холмом
Есть газировка и танцы бесплатно
Так что, если хочешь повеселиться, пойдем со мной.
Скажи привет, красавчик - что ты приготовил?
Как насчет того, чтобы приготовить что-нибудь со мной?
Я свободен и готов, так что мы можем идти спокойно
Как насчет сэкономить все свое время для меня?
Больше не смотрю, я знаю, что меня взяли
Как насчет постоянной компании?
Я собираюсь перебросить свою ежедневник через забор
И купи мне один за пять или десять центов
Я сохраню его, пока он не покроется возрастом
Потому что я записываю твое имя на каждой странице
Скажи привет, красавчик - что ты приготовил?
Как насчет того, чтобы приготовить что-нибудь со мной?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Fishin' in the Dark 1987
Fishing In The Dark 2017
Workin' Man (Nowhere to Go) 2007
Shot Full Of Love 1982
Travelin' Mood 2002
The Moon Just Turned Blue 2002
What Goes On (bonus track) 2002
Long Hard Road (The Sharecropper's Dream) 2024
I Find Jesus 2003
Some Dark Holler ft. Nitty Gritty Dirt Band 2015
Randy Lynn Rag 2013
Rave On 2002
High Horse 2009
Diggy Liggy Lo 1973
Way Downtown ft. Doc Watson 2001
Teardrops In My Eyes 1973
Get Back 2009
Cosmic Cowboy 2021
Walkin in the Sunshine 2009
She 2009

Тексты песен исполнителя: Nitty Gritty Dirt Band