Перевод текста песни Crossfire - Nitty Gritty Dirt Band

Crossfire (оригинал)

You wanted to be street wise
Went and got involved
Now you’re trapped and helpless
Problems you can’t solve
One side and the other
There’s no shelter
In a crossfire
Had to play with big boys
Grew up much too fast
They ran and left you
Facing things you can’t resist
Better keep your head down
Finally had your showdown
Crossfire
You and I
Friends long gone
Lies on lies
On and on and on
You and I
Bridges burn
Lies on lies
Who’s gonna rescue you
Tell me who’s gonna
Who’s gonna wear the bleeding heart
Put it on the line
When you gonna pay attention
Sentence fits the crime
Can’t hold out much longer
Shots are coming closer
Crossfire
And it’s one side and the other
There’s no shelter
In a crossfire
Oh it’s one side and the other
There’s no shelter
Crossfire, crossfire
Crossfire, crossfire
Crossfire, crossfire
Crossfire, crossfire

Перекрестный огонь (перевод)

Вы хотели быть мудрым
Пошел и вмешался
Теперь вы в ловушке и беспомощны
Проблемы, которые вы не можете решить
Одна сторона и другая
Нет убежища
Под перекрестным огнем
Пришлось играть с большими мальчиками
Слишком быстро вырос
Они убежали и оставили тебя
Столкновение с вещами, перед которыми вы не можете устоять
Лучше опусти голову
Наконец-то было ваше выяснение отношений
перекрестный огонь
Ты и я
Друзья давно ушли
Ложь на лжи
Снова и снова и снова
Ты и я
Мосты горят
Ложь на лжи
Кто тебя спасет
Скажи мне, кто собирается
Кто будет носить кровоточащее сердце
Поставьте это на линию
Когда ты собираешься обратить внимание
Приговор соответствует преступлению
Не могу продержаться дольше
Выстрелы приближаются
перекрестный огонь
И то с одной стороны, и с другой
Нет убежища
Под перекрестным огнем
О, это одна сторона и другая
Нет убежища
Перекрестный огонь, перекрестный огонь
Перекрестный огонь, перекрестный огонь
Перекрестный огонь, перекрестный огонь
Перекрестный огонь, перекрестный огонь