Перевод текста песни Shot Down - Nine Black Alps

Shot Down (оригинал)

Funny how the good half live yeah
Funny how they really live
Drag you down and pull you in and
Tell you nice you’ll never win
Pretty good at laying low
It’s the only place you’ll ever go Prison doors sound like wedding bells as you
Ask for change at the wishing well
I don’t like this place
I don’t like what it’s become
You can hide your face
You can always hide your guns
Shot down
Spun round
Strung out
Still
Around
Somehow
In the human race
There’s no space for everyone
You can save yourself
You can always kill your sons
Shot down
Spun round
Strung out
Still
Around
Somehow

Сбит (перевод)

Забавно, как живет добрая половина, да
Забавно, как они на самом деле живут
Перетащите вас вниз и втяните вас и
Скажи тебе, что ты никогда не выиграешь
Довольно хорошо затаился
Это единственное место, куда вы когда-либо пойдете. Тюремные двери звучат как свадебные колокола, когда вы
Попросите сдачу у колодца желаний
мне не нравится это место
Мне не нравится то, что стало
Вы можете скрыть свое лицо
Вы всегда можете спрятать свое оружие
Сбит
Закрученный вокруг
Растянутый
Все еще
Вокруг
Как-то
В человеческой расе
Нет места для всех
Вы можете спасти себя
Вы всегда можете убить своих сыновей
Сбит
Закрученный вокруг
Растянутый
Все еще
Вокруг
Как-то