Перевод текста песни Get Your Guns - Nine Black Alps

Get Your Guns (оригинал)

Two summers with the light on
Too tired to fall asleep
Too dumb to keep your clothes on
Too cynical to speak
Is there any wonder why I bother?
Hanging round to take the pain
Is there any wonder why I bother?
Hanging round for you to feel the same
Cause in my world I couldnt wait
Turn you round to your face
For a time
For a place to do you wrong
So get your guns
Her picture in your pocket
Her memory at your door
Too tired to unlock it
Too scared to ask for more
Is there any wonder why I bother?
Hanging round to take the pain
Is there any wonder why I bother?
Coming down for you to fix the blame
Cause in my world I couldnt wait
Turn you round to your face
For a time
For a place to do you wrong
So get your guns
Yeah
Run
Yeah
Yeah
Is there any wonder why I bother?
Hanging round to take the pain
Is there any wonder why I bother?
Hanging round for you to feel the same
Cause in my world I couldnt wait
Turn you round to your face
For a time
For a place to do you wrong
So get your guns
So get your gun
So get your gun
So get your gun

Берите Оружие (перевод)

Два лета с включенным светом
Слишком устал, чтобы заснуть
Слишком тупой, чтобы оставаться в одежде
Слишком цинично, чтобы говорить
Стоит ли удивляться, почему я беспокоюсь?
Висячие, чтобы принять боль
Стоит ли удивляться, почему я беспокоюсь?
Висячие вокруг, чтобы вы чувствовали то же самое
Потому что в моем мире я не мог ждать
Повернитесь лицом к лицу
В течение времени
Для места, чтобы сделать вас неправильно
Так что бери свое оружие
Ее фотография у тебя в кармане
Ее память у твоей двери
Слишком устал, чтобы разблокировать его.
Слишком напуган, чтобы просить большего
Стоит ли удивляться, почему я беспокоюсь?
Висячие, чтобы принять боль
Стоит ли удивляться, почему я беспокоюсь?
Спускаясь к вам, чтобы исправить вину
Потому что в моем мире я не мог ждать
Повернитесь лицом к лицу
В течение времени
Для места, чтобы сделать вас неправильно
Так что бери свое оружие
Ага
Бежать
Ага
Ага
Стоит ли удивляться, почему я беспокоюсь?
Висячие, чтобы принять боль
Стоит ли удивляться, почему я беспокоюсь?
Висячие вокруг, чтобы вы чувствовали то же самое
Потому что в моем мире я не мог ждать
Повернитесь лицом к лицу
В течение времени
Для места, чтобы сделать вас неправильно
Так что бери свое оружие
Так что возьми свой пистолет
Так что возьми свой пистолет
Так что возьми свой пистолет