Перевод текста песни It's A Small World - Nikki Yanofsky

It's A Small World (оригинал)

It’s a world of laughter
A world of tears
It’s a world of hopes
And a world of fears
There’s so much that we share
That it’s time we’re aware
It’s a small world after all
It’s a small world after all
It’s a small world after all
It’s a small world after all
It’s a small, small world
There is just one moon
And one golden sun
And a smile means
Friendship to everyone
Though the mountains divide
And the oceans are wide
It’s a small world after all
It’s a small world after all
It’s a small world after all
It’s a small world after all
It’s a small, small world

Это Маленький Мир (перевод)

Это мир смеха
Мир слез
Это мир надежд
И мир страхов
У нас так много общего
Что пора нам осознать
В конце концов, это тесен мир
В конце концов, это тесен мир
В конце концов, это тесен мир
В конце концов, это тесен мир
Это маленький мир
Есть только одна луна
И одно золотое солнце
А улыбка означает
Дружба со всеми
Хотя горы разделяют
И океаны широкие
В конце концов, это тесен мир
В конце концов, это тесен мир
В конце концов, это тесен мир
В конце концов, это тесен мир
Это маленький мир