![I Believe - Nikki Yanofsky](https://cdn.muztext.com/i/32847521761303925347.jpg)
Дата выпуска: 16.04.2020
Язык песни: Английский
I Believe(оригинал) | Я верю(перевод на русский) |
There comes a moment when my heart must stand alone | Приходит момент, когда моё сердце должно остановиться одно |
On this lonely path I've chosen | На том одиноком пути, который я выбрала, |
Like a house that's not a home | Как жилище, которое не является домом, |
Sometimes when I feel I've had enough | Иногда, когда я чувствую, что с меня хватит, |
And I feel like giving up | И я чувствую, что я сдаюсь, |
You willed me to be all I can be | Ты заставил меня быть всем, чем я могу быть. |
Now nothing can stop me | Теперь ничто не может остановить меня. |
- | - |
I believe in the power that comes | Я верю в силу, которая приходит |
From a world brought together as one | Из мира, сплочённого в одно целое. |
I believe together we'll fly | Я верю, что вместе мы полетим. |
I believe in the power of you and I | Я верю в силу нас с тобой. |
- | - |
This is the moment we have dreamed of all our lives | Настал момент, о котором мы мечтали всю свою жизнь. |
We'll be the change we wish from others | Мы сами станем той переменой, которую мы ждали от других. |
We'll stand tall for what is right | Мы встанем на защиту всего хорошего, |
And in my heart, there'll be no doubt | В моём сердце не будет места сомнению. |
The arms of the world will come reaching out | Мир протянет к нам свои руки |
And embrace me to be all I can be | И обнимет меня, чтобы я стала тем, кем я могу стать. |
Now nothing can stop me | Теперь ничто не может остановить меня. |
- | - |
I believe in the power that comes | Я верю в силу, которая приходит |
From a world brought together as one | Из мира, сплочённого в одно целое. |
I believe together we'll fly | Я верю, что вместе мы полетим. |
I believe in the power of you and I | Я верю в силу нас с тобой. |
- | - |
I believe the time is right now | Я верю, что пришло время |
Stand tall and make the world proud | Встать горой и заставить мир нами гордиться. |
I believe together we'll fly | Я верю, что вместе мы полетим. |
I believe in the power of you and I | Я верю в силу нас с тобой. |
I believe in the power of you and I | Я верю в силу нас с тобой. |
- | - |
I believe, I believe, I believe in... | Я верю, я верю, я верю в... |
I believe, I believe in... | Я верю, я верю в... |
I believe, I believe, I believe in... | Я верю, я верю, я верю в... |
I believe, I believe in you | Я верю, я верю в тебя. |
I believe, I believe, I believe in... | Я верю, я верю, я верю в... |
I believe, I believe in you | Я верю, я верю в тебя. |
I believe, I believe, I believe in you | Я верю, я верю, я верю в тебя. |
- | - |
I believe together we'll fly | Я верю, что вместе мы полетим. |
I believe in the power of you and I | Я верю в силу нас с тобой. |
- | - |
I believe the time is right now | Я верю, что пришло время |
Stand tall and make the world proud | Встать горой и заставить мир нами гордиться. |
I believe together we'll fly | Я верю, что вместе мы полетим. |
I believe in the power... | Я верю в силу... |
- | - |
I believe in the power that comes | Я верю в силу, которая приходит |
From a world brought together as one (of you and I) | Из мира, сплочённого в одно целое . |
I believe together we'll fly | Я верю, что вместе мы полетим. |
I believe in the power of you and I (I will) | Я верю в силу нас с тобой . |
- | - |
I believe the time is right now | Я верю, что пришло время |
Stand tall and make the world proud | Встать горой и заставить мир нами гордиться. |
I believe together we'll fly (together we'll fly) | Я верю, что вместе мы полетим . |
I believe in the power of you and I (I believe in the power of you and I) | Я верю в силу нас с тобой . |
I Believe(оригинал) |
When I was young and full of grace |
And spirited a rattlesnake |
When I was young and fever fell |
My spirit, I will not tell |
You’re on your honor not to tell |
I believe in coyotes and time as an abstract |
Explain the change, the difference between |
What you want and what you need, there’s the key |
Your adventure for today, what do you do |
Between the horns of the day? |
I believe my shirt is wearing thin |
And change is what I believe |
When I was young and give and take |
And foolish said my fool awake |
When I was young and fever fell |
My spirit, I will not tell |
You’re on your honor, on your honor |
Trust in your calling, make sure your calling’s true |
Think of others, the others think of you |
Silly rule golden words make |
Practice, practice makes perfect |
Perfect is a fault and fault lines change |
I believe, my humor’s wearing thin |
And change is what I believe in |
I believe my shirt is wearing thin |
And change is what I believe |
When I was young and full of grace |
And spirited a rattlesnake |
When I was young and fever fell |
My spirit, I will not tell |
You’re on your honor, on you’re honor |
I believe in example, I believe my throat hurts |
Example is the checker to the key |
I believe, my humor’s wearing thin |
And I believe the poles are shifting |
I believe my shirt is wearing thin |
And change is what I believe in |
я верю(перевод) |
Когда я был молод и полон благодати |
И вдохновил гремучей змеи |
Когда я был молод и лихорадка упала |
Мой дух, я не скажу |
Вы имеете честь не рассказывать |
Я верю в койотов и время как абстракцию |
Объясните изменение, разницу между |
Что вы хотите и что вам нужно, вот ключ |
Твое приключение на сегодня, что ты делаешь |
Между рогами дня? |
Я считаю, что моя рубашка изнашивается |
И изменение - это то, во что я верю |
Когда я был молод и давал и брал |
И глупо сказал, что мой дурак проснулся |
Когда я был молод и лихорадка упала |
Мой дух, я не скажу |
Вы на вашей чести, на вашей чести |
Доверяйте своему призванию, убедитесь, что оно истинно |
Думай о других, другие думают о тебе |
Глупое правило, золотые слова делают |
Практика, практика делает совершенным |
Совершенство - это ошибка, и линии разлома меняются |
Я считаю, что мой юмор изнашивается |
И перемены - это то, во что я верю |
Я считаю, что моя рубашка изнашивается |
И изменение - это то, во что я верю |
Когда я был молод и полон благодати |
И вдохновил гремучей змеи |
Когда я был молод и лихорадка упала |
Мой дух, я не скажу |
Ты в своей чести, ты в чести |
Я верю в пример, я верю, что у меня болит горло |
Пример – проверка на ключ |
Я считаю, что мой юмор изнашивается |
И я верю, что полюса меняются |
Я считаю, что моя рубашка изнашивается |
И перемены - это то, во что я верю |
Название | Год |
---|---|
Something New | 2013 |
Necessary Evil | 2013 |
I Love Paris / J'aime Paris ft. Nikki Yanofsky | 2014 |
Kaboom Pow | 2013 |
I Got Rhythm | 2009 |
On The Sunny Side Of The Street/Fool In The Rain | 2009 |
Take The "A" Train | 2009 |
Blessed With Your Curse | 2013 |
Little Secret | 2013 |
Airmail Special | 2006 |
Bienvenue dans ma vie | 2009 |
You'll Have To Swing It (Mr. Paganini) | 2009 |
Over The Rainbow | 2009 |
Bang | 2013 |
Knock Knock | 2013 |
Jeepers Creepers 2.0 | 2013 |
Try Try Try | 2009 |
Waiting on the Sun | 2013 |
God Bless The Child | 2009 |
Enough Of You | 2013 |