Перевод текста песни Black Sheep - Nikki Yanofsky

Black Sheep - Nikki Yanofsky
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Black Sheep, исполнителя - Nikki Yanofsky. Песня из альбома Turn Down The Sound, в жанре Поп
Дата выпуска: 09.07.2020
Лейбл звукозаписи: Eone
Язык песни: Английский

Black Sheep

(оригинал)
I’m trying to find myself
So I keep on pushing you away
I’m okay
A ghost inside a shell
Excuse to excommunicate
Out of place
'Cause I walk a different walk
I’m thinking different thoughts
You’re thinking different’s wrong
You got something to talk about
Only when I’m not around
You don’t wanna hear me out
I love it when you walk away from me
I hate that I’m caring enough to cry
I wish I could tell you why I can’t sleep
I’ve tried my hand at counting
I’m just the black sheep
I can’t do nothing right
I’m rubbing you the wrong way
No matter what I say
I’ve got nowhere to turn
And you won’t to help me carry the weight
I guess I dug my own grave
You got something to analyze
Try to see it through my eyes
Don’t need you to patronize me
'Cause I toss and turn and night
You already picked a side
And I’m way too tired to fight
I love it when you walk away from me
I hate that I’m caring enough to cry
I wish I could tell you why I can’t sleep
I’ve tried my hand at counting
I’m just the black sheep

Черная овца

(перевод)
Я пытаюсь найти себя
Поэтому я продолжаю отталкивать тебя
Я в порядке
Призрак внутри раковины
Извините за отлучение от церкви
Не к месту
Потому что я иду по-другому
Я думаю разные мысли
Вы думаете, что это неправильно
Вам есть о чем поговорить
Только когда меня нет рядом
Ты не хочешь меня слышать
Я люблю, когда ты уходишь от меня
Я ненавижу, что я достаточно забочусь, чтобы плакать
Хотел бы я рассказать вам, почему я не могу спать
Я пробовал свои силы в подсчете
Я просто черная овца
Я ничего не могу сделать правильно
Я втираю тебя неправильно
Что бы я ни говорил
Мне некуда обратиться
И ты не поможешь мне нести вес
Думаю, я вырыл себе могилу
У вас есть что проанализировать
Попробуй увидеть это моими глазами
Не нужно, чтобы ты покровительствовал мне
Потому что я ворочаюсь и ночью
Вы уже выбрали сторону
И я слишком устал, чтобы бороться
Я люблю, когда ты уходишь от меня
Я ненавижу, что я достаточно забочусь, чтобы плакать
Хотел бы я рассказать вам, почему я не могу спать
Я пробовал свои силы в подсчете
Я просто черная овца
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Something New 2013
Necessary Evil 2013
I Love Paris / J'aime Paris ft. Nikki Yanofsky 2014
Kaboom Pow 2013
I Got Rhythm 2009
On The Sunny Side Of The Street/Fool In The Rain 2009
Take The "A" Train 2009
Blessed With Your Curse 2013
Little Secret 2013
Airmail Special 2006
Bienvenue dans ma vie 2009
You'll Have To Swing It (Mr. Paganini) 2009
Over The Rainbow 2009
Bang 2013
Knock Knock 2013
Jeepers Creepers 2.0 2013
Try Try Try 2009
Waiting on the Sun 2013
God Bless The Child 2009
Enough Of You 2013

Тексты песен исполнителя: Nikki Yanofsky

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
ABETTERBIH 2013
Fantasy 2023
ASAP / Made in New Orleans 2024
Bounce 02 (Whatchusay) 2024
Roadflower 2023
O Pedido 2015
Ah Vasanaki Mou 1980
Born to Be Wild 1968
It's A Sin 2021
Uppers and Downers 2023