Перевод текста песни Lady Friend - Niki & The Dove

Lady Friend (оригинал)

Sister, when I see you smile
Love is all around, really all around
And I was ready for the fall
Oh, but you lift me up
— M, there’s hope for us
Look the cherry blossom
People playing in the park
People are still making love
Lights will still light again, she said
Beautiful, beautiful lady friend
Oh Lalla simple as that
You bringing my hope back

Подруга (перевод)

Сестра, когда я вижу твою улыбку
Любовь повсюду, действительно повсюду
И я был готов к падению
О, но ты поднимаешь меня
— М, есть надежда для нас
Посмотрите, как цветет вишня
Люди играют в парке
Люди все еще занимаются любовью
Огни снова загорятся, сказала она.
Красивая, красивая подруга
О, Лалла, как это просто
Ты возвращаешь мою надежду