Перевод текста песни Mother Protect - Niki & The Dove

Mother Protect (оригинал)

I used to friend with trees, I have a call
I close my eyes and wait for the echo
And you came in a hurricane
I watched you in the dark
Never seen nothing like it
No one has matched the spark
I used to follow you, follow you for days
I slept beside you, just shadows away
I watched you by the fire, your hands was all aglow
Under the spell of a circle, I let my face show
Oh my heart is like an eagle, I love to fall from the sky
It’s so beautiful, I see right through the water’s edge
And I love your hands, I let them lead me into the cage
So tender but your body was warm, and so frail
But your eyes like mine, the color of ice
You can’t keep me down, I am done, I am furious
Fear the lioness paint her face black and golden
You can’t keep me down, I am done, I am furious
(you're my weakest part)
Fear the lioness paint her face black and golden
(you're my weakest part)
You can’t keep me down, I am done, I am furious
(so strong)
Fear the lioness paint her face black and golden
You can’t keep me down, I am done, I am furious
(I'm so strong, so strong)
Fear the lioness paint her face black and golden

Mother Protect (перевод)

Раньше я дружил с деревьями, у меня есть звонок
Я закрываю глаза и жду эха
И ты пришел в ураган
Я наблюдал за тобой в темноте
Никогда не видел ничего подобного
Никто не смог сравниться с искрой
Раньше я следовал за тобой, следовал за тобой целыми днями
Я спал рядом с тобой, всего в нескольких тенях
Я смотрел на тебя у костра, твои руки светились
Под чарами круга я показал свое лицо
О, мое сердце подобно орлу, я люблю падать с неба
Это так красиво, я вижу сквозь кромку воды
И я люблю твои руки, я позволяю им вести меня в клетку
Так нежно, но твое тело было теплым и таким хрупким
Но твои глаза, как мои, цвета льда
Вы не можете удержать меня, я закончил, я в ярости
Бойтесь, львица раскрасит свое лицо черным и золотым
Вы не можете удержать меня, я закончил, я в ярости
(ты моя самая слабая часть)
Бойтесь, львица раскрасит свое лицо черным и золотым
(ты моя самая слабая часть)
Вы не можете удержать меня, я закончил, я в ярости
(так сильна)
Бойтесь, львица раскрасит свое лицо черным и золотым
Вы не можете удержать меня, я закончил, я в ярости
(Я такой сильный, такой сильный)
Бойтесь, львица раскрасит свое лицо черным и золотым