Перевод текста песни Coconut Kiss - Niki & The Dove

Coconut Kiss (оригинал)

I am a loner
And I payed my dues
And I don’t depend on nothing
Or no one
I am a loner
All confused
Waiting for that rainy day
While I spend my time
Walking in the sunshine
Swinging in my palm tree
Cause I love coconuts
I’m drinking Coconut Kiss
And you don’t get to know me
No you don’t get to know me
Swinging in my palm tree
Cause I love coconuts
I’m drinking Coconut Kiss
And you don’t get to know me
No no you don’t get to know me
Hey you, waiting for the blow
For the big fat fall
When mama’s gonna get a wake up call
Until then, I treat 'em coca
I treat 'em fries
Go put on your nice face, now
Go put on a nice face
Swinging from my palm tree
Cause I love coconuts
I’m drinking Coconut Kiss
And you don’t get to know me
No you don’t get to know me
Swinging in my palm tree
Cause I love coconuts
I’m drinking Coconut Kiss
And you don’t get to know me
No you don’t get to know me
I like to watch the world
The world is looking good today
I like to watch the world
The world is looking good today
And it’s almost like I’m sleeping
I pull my head back to the sun
It’s almost like I’m sleeping
I pull my head back to the sun
Clean my house, from big fat flies
Dreaming of the big city
Clear my head, clean my bed
Dreaming of the big city
The big city
It’s almost like I’m sleeping
I pull my head back to the sun
It’s almost like I’m sleeping
I pull my head back to the sun

Кокосовый поцелуй (перевод)

я одиночка
И я заплатил свои взносы
И я ни от чего не завишу
Или никто
я одиночка
Все запутались
В ожидании этого дождливого дня
Пока я провожу время
Прогулка на солнце
Качается на моей пальме
Потому что я люблю кокосы
Я пью кокосовый поцелуй
И ты не узнаешь меня
Нет, ты не узнаешь меня
Качается на моей пальме
Потому что я люблю кокосы
Я пью кокосовый поцелуй
И ты не узнаешь меня
Нет, нет, ты не узнаешь меня
Эй ты, жду удара
Для большого жирного падения
Когда маму разбудит звонок
А пока я угощаю их кокой
я угощаю их картофелем фри
Иди надень свое красивое лицо, сейчас
Сделай красивое лицо
Качание с моей пальмы
Потому что я люблю кокосы
Я пью кокосовый поцелуй
И ты не узнаешь меня
Нет, ты не узнаешь меня
Качается на моей пальме
Потому что я люблю кокосы
Я пью кокосовый поцелуй
И ты не узнаешь меня
Нет, ты не узнаешь меня
мне нравится смотреть на мир
Сегодня мир выглядит хорошо
мне нравится смотреть на мир
Сегодня мир выглядит хорошо
И это почти как я сплю
Я тяну голову обратно к солнцу
Это почти как я сплю
Я тяну голову обратно к солнцу
Очисти мой дом от больших жирных мух
Мечтая о большом городе
Очисти мою голову, убери мою постель
Мечтая о большом городе
Большой город
Это почти как я сплю
Я тяну голову обратно к солнцу
Это почти как я сплю
Я тяну голову обратно к солнцу