Перевод текста песни Sister Brother Mother Father - Niki & The Dove

Sister Brother Mother Father (оригинал)

Stuck between shut doors
And for how long can we carry on
Summer nights leave you broken
Why are we hiding in a dead end?
Why are we running when we can dance?
You’re the gold that lights the spark
Love older than time that’s what we’re made of
Sister Brother Mother Father
We know it, we know it
Love will find a way
Sometimes the road turns
And sometimes the dark is too dark
So you lay awake 'til the morning comes
We can make it alright
Search your heart and you’ll know how
Together, together
You’re the gold that lights the spark
Love older than time that’s what we’re made of
Sister Brother Mother Father
We know it, we know it
Love will find a way
We know, we know, we can find a way
Deep down, we know
Search the heart and then you’ll know
Which way to go
The eternal light, the micro wave background, love
Older than time
That is what you come from, and if you search your
Heart, you know that there’s a way
Don’t you
It’s in and through you
I know it’s hard and you’re gonna have to let some
Things go
We’re the new dawn, we’re the shining waves of
The beginning
We are the break of dawn
We are the beginning

Сестра Брат Мать Отец (перевод)

Застрял между закрытыми дверями
И как долго мы можем продолжать
Летние ночи оставляют тебя разбитым
Почему мы прячемся в тупике?
Почему мы бежим, когда можем танцевать?
Ты золото, которое зажигает искру
Любовь старше времени, вот из чего мы сделаны
Сестра Брат Мать Отец
Мы это знаем, мы это знаем
Любовь найдет свой путь
Иногда дорога поворачивает
А иногда темнота слишком темна
Итак, ты не спишь, пока не наступит утро
Мы можем все исправить
Ищи свое сердце, и ты узнаешь, как
Вместе, вместе
Ты золото, которое зажигает искру
Любовь старше времени, вот из чего мы сделаны
Сестра Брат Мать Отец
Мы это знаем, мы это знаем
Любовь найдет свой путь
Мы знаем, мы знаем, мы можем найти способ
В глубине души мы знаем
Ищи сердце, и тогда ты узнаешь
Куда идти
Вечный свет, микроволновый фон, любовь
Старше времени
Это то, из чего вы пришли, и если вы ищете свой
Сердце, ты знаешь, что есть способ
Разве ты не
Это в вас и через вас
Я знаю, что это сложно, и тебе придется позволить некоторым
Дела идут
Мы новый рассвет, мы сияющие волны
Начало
Мы рассвет
Мы - начало