Перевод текста песни Rock of Ages - Nik Kershaw

Rock of Ages (оригинал)

Babylon Bob just can’t get a job can’t pay his way
Sick of this junk can’t wait for a punk to make his day
Pokemon Pete young man in the street wants to be heard
Second hand Sue gets mad wouldn’t you if you were her?
They wanna rock the rock of ages
They wanna burn this old house down
They’ve got a thing to ring the changes now
Paranoid Floyd is so damn annoyed and full of woe
Powder keg Pam is so in a jam she’s ready to blow
It may not be big it may not be clever
But there could be tears if they get together
They wanna rock the rock of ages
They wanna burn this old house down
They’ve got a thing to ring the changes now
They could find hope in amongst this rubble
There could be truth but there’ll sure be trouble
They wanna rock the rock of ages
They wanna burn this old house down
They’ve got a thing to ring the changes now

Скала веков (перевод)

Вавилон Боб просто не может устроиться на работу, не может заплатить за проезд
Надоел этот хлам, не могу дождаться, когда панк сделает свой день
Покемон Пит молодой человек на улице хочет, чтобы его услышали
Подержанная Сью злится, не так ли, если бы вы были на ее месте?
Они хотят раскачать скалу веков
Они хотят сжечь этот старый дом
Теперь у них есть что сообщить об изменениях
Параноик Флойд так чертовски раздражен и полон горя
Пороховая бочка Пэм так застряла, что готова взорваться
Это может быть не большим, это может быть не умно
Но могут быть слезы, если они соберутся вместе
Они хотят раскачать скалу веков
Они хотят сжечь этот старый дом
Теперь у них есть что сообщить об изменениях
Они могли бы найти надежду среди этих обломков
Может быть правда, но обязательно будут проблемы
Они хотят раскачать скалу веков
Они хотят сжечь этот старый дом
Теперь у них есть что сообщить об изменениях